Übersetzung für "Municipal government" in Deutsch

Wards are local entities directly controlled by the municipal government.
Die Ku sind lokale Verwaltungseinheiten, die durch die Gemeindeverwaltung direkt gesteuert werden.
WikiMatrix v1

Municipal, government and non-profit organisations are exempt from this requirement.
Kommunale, staatliche und gemeinnützige Einrichtungen sind von dieser Bedingung ausgenommen.
EUbookshop v2

The expo is co-hosted by the Ministry of Commerce of China and the Shanghai Municipal Government.
Die CIIE wird gemeinsam vom chinesischen Handelsministerium und der Stadtregierung Shanghais veranstaltet.
WikiMatrix v1

Beijing Tech is a key university under the jurisdiction of the Beijing Municipal Government.
Die Polytechnische Universität ist eine Schlüsseluniversität im Zuständigkeitsbereich der kommunalen Pekinger Verwaltung.
WikiMatrix v1

In close cooperation with Hamburg’s municipal government Mehr!
In enger Zusammenarbeit mit der Stadt Hamburg hat Mehr!
ParaCrawl v7.1

Start or grow a strong business with the support of a progressive municipal government.
Gründen oder entwickeln Sie ein erfolgreiches Unternehmen mit der Unterstützung einer modernen Gemeindeverwaltung.
ParaCrawl v7.1

Even the local, municipal or county government may be a good employer.
Auch die zuständige Orts-, Stadt- oder Kreisverwaltung kann als Arbeitgeber gewonnen werden.
ParaCrawl v7.1

The highest executive office of the municipal government replied.
Das oberste Führungsbüro der Stadtregierung antwortete.
ParaCrawl v7.1

Similar resolutions will be introduced into other municipal and cantonal government bodies.
Ähnliche Entschließungen werden in anderen kommunalen und kantonalen Regierungsorganen eingebracht werden.
ParaCrawl v7.1