Übersetzung für "Munich area" in Deutsch

Schandmaul is a German medieval folk rock band from the Munich area.
Schandmaul ist eine deutschsprachige Mittelalter-Folk-Rock-Band aus Gröbenzell bei München.
Wikipedia v1.0

Why it is worth living and working in the greater Munich area.
Warum es sich lohnt, im Großraum München zu leben und zu arbeiten.
CCAligned v1

There is e.g. the only Autokino in the Munich area.
Es gibt u.a. das einzige Autokino im Raum München.
CCAligned v1

Currently, we are providing support to 14 charitable organizations in the Munich area.
Wir unterstützen zurzeit 14 karitative Einrichtungen im Raum München.
ParaCrawl v7.1

Münchner Tafel e.V. distributes foods to people in poverty within Munich city area.
Die Münchner Tafel verteilt im Münchner Stadtgebiet Lebensmittel an Menschen in Armut.
ParaCrawl v7.1

We are a specialized B2B agency group with around 20 experts in the greater Munich area:
Wir sind eine spezialisierte B2B-Agenturgruppe mit rund 20 Experten im Großraum München:
CCAligned v1

Travel expenses outside Munich city area will be added accordingly.
Reisekosten und Anfahrten ausserhalb des Stadtgebietes von München werden nach Aufwand berechnet.
CCAligned v1

Their location is in the Munich area.
Ihr Einsatzort ist im Raum München.
CCAligned v1

The Munich metropolitan area is one of the most successful economic areas in Europe.
Die Metropolregion München ist einer der erfolgreichsten Wirtschaftsräume Europas.
ParaCrawl v7.1

The Munich area offers many interesting destinations, attractions, landmarks and recreational activities.
Das Münchner Umland bietet viele interessante Ausflugsziele, Sehenswürdigkeiten, Wahrzeichen und Freizeitaktivitäten.
ParaCrawl v7.1

The Tegernsee is one of my favorite lakes in the Munich area.
Der Tegernsee ist einer meiner liebsten Seen im Münchner Umfeld.
ParaCrawl v7.1

In the Greater Munich Area, about 360 companies are active in the biotechnology and pharma sector.
Im Großraum München sind 360 Unternehmen im Bereich Biotechnologie und Pharma tätig.
ParaCrawl v7.1

She is based in the Munich metropolitan area.
Ihre Firma hat ihren Sitz im Großraum München.
ParaCrawl v7.1

Because a lot will happen in the Munich area!
Denn da wird im Münchner Raum einiges passieren!
ParaCrawl v7.1

For there are already several hundred Uigur refugees from China living in the Munich area.
Denn im Großraum München leben bereits mehrere hundert uigurische Flüchtlinge aus China.
ParaCrawl v7.1

Teracue eyevis GmbH is located in Germany within the Greater Munich Area.
Die Teracue eyevis GmbH hat ihren Sitz in Deutschland im Großraum München.
ParaCrawl v7.1

The Olympia Munich recreation area is only a short 20 minute' drive away.
Nur knappe 20 Minuten Autofahrt ist das Naherholungsgebiet Olympia München entfernt.
ParaCrawl v7.1

It is situated on the river Würm, southwest of Munich and is a part of the Munich metropolitan area.
Gauting ist eine Gemeinde im oberbayerischen Landkreis Starnberg und liegt südwestlich von München an der Würm.
Wikipedia v1.0

Oberding is located in the Munich area in the middle of Erdinger Moos between the rivers Sempt and village.
Oberding liegt in der Region München mitten im Erdinger Moos zwischen den Flüssen Sempt und Dorfen.
WikiMatrix v1

For this reason, the district around Donnersbergerstraße became a cheap and yet central Munich residential area for a long time.
Dafür galt das Viertel um die Donnersbergerstraße lange Zeit als preiswerte und doch zentrale Münchner Wohngegend.
WikiMatrix v1

Since 1997 we have been planning, installing and maintaining ITC systems in the greater Munich area.
Seit 1997 beraten, planen, installieren und warten wir ITK-Systeme im Großraum München.
ParaCrawl v7.1