Übersetzung für "Mud motor" in Deutsch
In
order
to
prevent
unwanted
bypassing
of
motor
4
by
the
drilling
mud,
motor
4
is
provided
with
a
collar
11
that
fills
the
annular
space
between
its
casing
and
the
outer
pipe
1.
Um
eine
unerwünschte
Umgehung
des
Motors
4
durch
die
Bohrspülung
zu
verhindern,
ist
der
Motor
4
mit
einen
Kragen
11,
der
den
Ringraum
zwischen
seinem
Gehäuse
und
dem
Außenrohr
1
ausfüllt,
versehen.
EuroPat v2
In
deep-hole
drilling
mud
motor
bearings
are
directly
exposed
to
the
drilling
fluid,
which
is
a
mix
of
water,
chemicals
and
debris
from
the
drilling
process.
Bei
Tiefbohrverfahren
werden
die
Lager
der
sogenannten
"Mud
Motors"
z.B.
direkt
der
Bohrflüssigkeit
ausgesetzt,
einem
Gemisch
aus
Wasser,
Chemikalien
und
Verunreinigungen
aus
dem
Bohrprozess.
ParaCrawl v7.1
Using
HVAF
coatings
is
a
logical
alternative
to
expensive
hard
metal
coatings
of
the
type
mostly
used
at
present
in
mud
motors
which
then
need
to
be
laboriously
sealed.
Der
Einsatz
von
HVAF-Schichten
ist
eine
sinnvolle
Alternative
zu
teuren,
nachträglich
aufwändig
versiegelten
Hartmetallschichten,
wie
sie
momentan
überwiegend
in
Mud
Motors
vorzufinden
sind.
ParaCrawl v7.1
Mud
motors
are
used
which
remove
the
overburden
by
means
of
rotating
rotors
inside
a
stator
pipe.
Dazu
werden
sogenannte
"Mud
Motors"
verwendet,
die
den
Abraum
über
sich
drehende
Rotoren
in
einem
Statorrohr
abtransportieren.
ParaCrawl v7.1