Übersetzung für "Much lower" in Deutsch

The outturn figures will probably be much lower than those given by Germany and the bank.
Die von Deutschland bzw. der Bank angegebenen Zahlen werden wohl deutlich unterschritten werden.
DGT v2019
Such things should be taken care of at a much lower level of decision-making.
Solche Dinge sollten auf einer viel niedrigeren Ebene entschieden werden.
Europarl v8
The ethylene market is characterised by much lower growth of around 2 %.
Für Ethylen wird ein erheblich niedrigeres Wachstum von etwa 2 % angenommen.
DGT v2019
This allows Chinese producers to offer products at much lower prices.
Das ermöglicht es den chinesischen Produzenten, Erzeugnisse zu viel geringeren Preisen anzubieten.
Europarl v8
The other thing is that we’ve got much lower costs.
Das andere ist, dass wir viel tiefere Kosten haben.
TED2013 v1.1
They'll alter their vocal tone, often making their vocal tone much lower.
Sie werden ihre Stimmlage ändern, oft indem sie viel leiser werden.
TED2013 v1.1
In the developing world it's much lower.
In den Entwicklungsländern ist es viel weniger.
TED2013 v1.1
Short-term interest rates cannot be pushed much lower.
Viel niedriger kann man kurzfristige Zinsen nicht mehr drücken.
News-Commentary v14
But the benefits to the entire world would be much lower.
Der Nutzen für die ganze Welt wäre allerdings deutlich geringer.
News-Commentary v14
The frequency of hypocalcaemia was much lower following subsequent infusions.
Die Häufigkeit einer Hypokalzämie war nach den anschließenden Infusionen wesentlich geringer.
EMEA v3
So, with lower growth expectations, the trills would likely have a much lower price now.
Mit geringeren Wachstumserwartungen hätten die Trills heutzutage wahrscheinlich einen wesentlich geringeren Preis.
News-Commentary v14
In the US, the proportion is much lower, at around 84%.
In den USA ist der Anteil mit etwa 84% viel niedriger.
News-Commentary v14
Investment in vocational training, on the other hand, often generates much lower returns.
Investition in Berufsausbildung auf der anderen Seite erzeugt oft niedrigere Renditen.
News-Commentary v14
And the Dead Sea is obviously much lower than the oceans and seas around it.
Das Tote Meer liegt offensichtlich viel niedriger als die umliegenden Ozeane und Seen.
TED2020 v1
The aid element (D1A) is much lower than the capital value guaranteed.
Das Beihilfeelement (D1 A) liegt wesentlich geringer als der verbürgte Kapitalwert.
TildeMODEL v2018
The aid element (D1A) is much lower that the capital value guaranteed.
Das Beihilfeelement (D1A) ist wesentlich geringer als der verbürgte Kapitalwert.
TildeMODEL v2018

Ähnliche Begriffe

is lower than more lower lower much of a muchness
the lower of much much to much much more lower
much too much