Übersetzung für "Moving graphics" in Deutsch

The display of moving graphics is turned off.
Die Anzeige der bewegten Grafik ist abgeschaltet.
ParaCrawl v7.1

As for moving graphics, there are still many users who just can't see all this motion.
Was bewegte Graphiken angeht, so können viele Nutzer noch pr nicht alle Bewegungen sehen.
EUbookshop v2

An interesting idea for art would be moving art, designing graphics for cars.
Eine interessante Idee für Kunst würde Kunst, Gestaltung von Grafiken für Autos zu bewegen.
ParaCrawl v7.1

Programmer Peter Rakos (Peter Rakos) showed how the spreadsheet Microsoft Office Excel can be used as the unexpected - to create three-dimensional moving graphics.
Programmer Rakos Peter (Peter Rakos) zeigte, wie die Tabellenkalkulation Microsoft Office Excel als unerwartete verwendet werden können - bis drei schaffen dreidimensionale bewegte Grafiken.
ParaCrawl v7.1

Starting with the March edition the members will now be able to read the print as well as the digital version – the latter being enriched with moving images, interactive graphics and podcasts.
Ab der März-Ausgabe haben alle Mitglieder die Möglichkeit, neben der gedruckten Motorwelt auch die Digitalausgabe zu lesen – angereichert mit Bewegtbild, interaktiven Grafiken und Audio-Beiträgen.
ParaCrawl v7.1

The play basically involves moving 4 graphics of different vehicles and placing them onto their respective silhouette space on the main scene.
Das Spiel umfasst im Wesentlichen die Bewegung 4 Grafiken verschiedener Fahrzeuge und legte sie auf ihre jeweiligen silhouette Platz auf der Hauptszene.
ParaCrawl v7.1

When copying or moving graphics within a drawing now the graphics contained in the window is still visible.
Beim Kopieren und Verschieben von Grafik auf einer Zeichnung wird nun während des Platzierens zusätzlich zum Rahmen auch die zugehörige Grafik im Fenster angezeigt.
ParaCrawl v7.1

Customers are magically drawn already from the outside by the eight metre long and three metre tall LED wall at the rear of the store, which visualises the brand with moving images, graphics and text.
Schon von außen werden die Kunden wie magisch angezogen von der acht Meter langen und drei Meter hohen LED-Wall im hinteren Teil des Stores, die die Marke mit Bewegtbildern, Grafiken und Texten visualisiert.
ParaCrawl v7.1

Using monumental vector graphics, moving line prints on acrylic glass and neon light, a "second room" has been superimposed onto the somewhat sober exhibition space of the Permanent Collection.
In den eher nüchternen bestehenden Räumen der permanenten Sammlung wurde mit Hilfe von monumentalen Vectorgrafiken, bewegten Linienprints auf Plexiglas und Neonlicht ein "zweiter Raum" eingefügt.
ParaCrawl v7.1

You can replace complex and expensive workstations with simpler user devices by moving the graphics processing into the data center for centralized management.
Sie können komplexe und teure Arbeitsstationen durch einfache Benutzergeräte ersetzen, da die Grafikverarbeitung in das Datencenter für eine zentralisierte Verwaltung verschoben wird.
ParaCrawl v7.1

In recent years, mobile devices including PCs are experiencing an increasing need for high-volume data transfer for graphics, moving images, as well as audio transfer.
In den letzten Jahren stieg bei mobilen Geräten und PCs der Bedarf an hochvolumigem Datentransfer für Grafiken, Bewegtbilder und Audiodateien.
ParaCrawl v7.1

The programme prepares you for a career in graphic design, illustration, information graphics, moving images and visual identity work.
Das Programm bereitet Sie auf eine Karriere in Grafikdesign, Illustration, Informationsgrafik, Bewegtbild und visuelle Identität vor.
ParaCrawl v7.1

Thus also moving overlay graphics are possible, demonstrated by the single image on the right: The lines move constantly and show the current valuations on the right, on the curve progression in front of it one can observe the development of the valuations over a period of time.
Dadurch sind auch bewegte Overlay-Grafiken möglich, wie sie durch dasEinzelbild rechts veranschaulicht werden: Die Linien bewegen sich Sekunde für Sekunde weiter und zeigen rechts die aktuellen Bewertungen, im Linienverlauf davor lässt sich die Entwicklung der Bewertungen im Verlauf eines Zeitabschnitts beobachten.
ParaCrawl v7.1