Übersetzung für "Most ferocious" in Deutsch

She's now the most ferocious creature on Earth.
Sie ist jetzt die wildeste Kreatur der Erde.
OpenSubtitles v2018

Thanks to an impressive Triceratops horns could win over even the most ferocious predators.
Dank einer beeindruckenden Hörner Triceratops konnte sogar über die wildesten Raubtiere zu gewinnen.
ParaCrawl v7.1

Thus the present Italian government is carrying out the most ferocious oppression against the working class.
Die italienische Regierung setzt die Arbeiterklasse so der grausamsten Verfolgung aus.
ParaCrawl v7.1

He could always try to counter attack even the most ferocious and hungry predators.
Er konnte immer versuchen, Angriff sogar kontra die wildesten Raubtiere und hungrig.
ParaCrawl v7.1

Schnarzan, I bring you the most ferocious ape ever captured in the middle of Africa.
Schnarzan, ich bringe dir den wildesten Affen, der je in Afrika gefangen wurde.
OpenSubtitles v2018

It is, first and foremost, a living museum of humanity's most noble and ferocious diseases.
Es ist in erster Linie ein lebendes Museum für die prächtigsten und grausamsten Krankheiten.
OpenSubtitles v2018

They play every Thanksgiving, right, because they're the most ferocious of the teams.
Die spielen jedes Thanksgiving, stimmt's? Weil sie die Wildesten von den ganzen Teams sind.
OpenSubtitles v2018

He would not agree that the SS was the most ferocious anti-Jewish Party group.
Er sei nicht der Meinung, daß die SS die wildeste judenfeindliche Parteigruppe war.
ParaCrawl v7.1

Such evil is most ferocious, for it contends with the very essence of existence.
Ein solches Übel ist äußerst grausam, denn es bekämpft das innerste Wesen des Daseins.
ParaCrawl v7.1

Ulfsaar succumbs to his ancient spirit, becoming the most ferocious creature on the battlefield.
Ulfsaar unterliegt seinem uraltem Geist, womit er zur grausamsten Kreatur auf dem Schlachtfeld wird.
ParaCrawl v7.1

According to the locals it was the refuge of the condors, the largest and most ferocious Andean birds.
Laut den Einheimischen war es die Zuflucht der Kondore, die größten und wildesten Anden-Vögel.
ParaCrawl v7.1

There is no doubt that the Algerian people are suffering one of the most ferocious outbreaks of terrorism the world has ever known.
Zweifelsohne erleidet das algerische Volk eine der grausamsten Arten von Terrorismus, die die Menschheit je kennengelernt hat.
Europarl v8

The tyrannosaurus that attacked us is the largest, most ferocious dinosaur of this era.
Der Tyrannosaurus, der uns angegriffen hat, ist einer der größten und grausamsten Saurier dieses Zeitalters.
OpenSubtitles v2018

Centuries ago an entire army of young warriors much like yourselves set out to do battle, capture the most ferocious creatures plaguing the land.
Vor Jahrhunderten ist ein ganzes Heer junger Krieger, die euch sehr ähnlich waren, in die Schlacht gezogen, um die grausamen Kreaturen zu fangen, die das Land plagten.
OpenSubtitles v2018