Übersetzung für "Morning coffee" in Deutsch

I mean, in the morning before coffee, too?
Ich meine, auch morgens vorm Kaffee?
OpenSubtitles v2018

I would put a coffee table right here... so I could have my morning coffee.
Ich würde einen Kaffeetisch hierherstellen, um morgens hier meinen Kaffee zu trinken.
OpenSubtitles v2018

We'll meet every Saturday morning for coffee.
Wir treffen uns jeden Samstagmorgen zum Kaffee.
OpenSubtitles v2018

No, not until I've had my morning coffee.
Nein, erst wenn ich meinen Morgenkaffee hatte.
OpenSubtitles v2018

But at least I wouldn't have to worry about what might or might not be in my morning coffee.
Aber ich müsste mich nicht sorgen, was in meinem Morgenkaffee sein könnte.
OpenSubtitles v2018

Yesterday morning, you made coffee.
Gestern Morgen hast du Kaffee gemacht.
OpenSubtitles v2018

And then today she met some guy in the morning for coffee.
Und dann hat sie sich heute mit einem Kerl zum Kaffee getroffen.
OpenSubtitles v2018

Hi, Gladys, I don't know if you've had your morning coffee...
Hi, Gladys, ich weiß nicht ob sie ihren Morgenkaffee schon hatten...
OpenSubtitles v2018

We should slip it into her morning coffee.
Wir sollten sie ihr in den Morgenkaffee tun.
OpenSubtitles v2018

And a working man needs his morning coffee.
Und ein Arbeiter braucht seinen morgendlichen Kaffee.
OpenSubtitles v2018

I've never experienced Gibbs without his morning coffee.
Ich habe Gibbs nie ohne seinen Morgenkaffee erlebt.
OpenSubtitles v2018

Remember that morning in the coffee shop?
Erinnerst du dich an den Morgen im Café?
OpenSubtitles v2018

Well, I was just looking for some sugar for my morning coffee.
Ich wollte nur schnell etwas Zucker holen, für meinen Kaffee morgen Früh.
OpenSubtitles v2018

I want my shoes shined every morning, my coffee hot, Danish on the side.
Ich will jeden Morgen polierte Schuhe, heißen Kaffee mit Keksen.
OpenSubtitles v2018

My wife gave him his morning coffee.
Meine Frau gab ihm seinen morgendlichen Kaffee.
OpenSubtitles v2018