Übersetzung für "More eager" in Deutsch

Then Maskell was more than eager to show me how to get on the table.
Maskell war sehr eifrig bemüht, mir zu zeigen, wie man hochkam.
OpenSubtitles v2018

And your network was more than eager to sell it and you out.
Und dein Sender war mehr als willig, sie und dich zu verkaufen.
OpenSubtitles v2018

The last few guys I've been with were much more eager to attend to it.
Die letzten paar Typen haben sich ihm mit sehr viel mehr Eifer gewidmet.
OpenSubtitles v2018

Therefore it is not a surprise that more and more people are eager to learn it.
Kein Wunder also, dass immer mehr Menschen sie lernen möchten.
ParaCrawl v7.1

This will allow them to be more eager to bite because of the colors.
Dieses erlaubt ihnen, eifriger zu sein, wegen der Farben zu beißen.
ParaCrawl v7.1

No wonder that more and more people are eager to learn it.
Kein Wunder also, dass immer mehr Menschen sie lernen möchten.
ParaCrawl v7.1

Some are more than eager to have the company to be absorbed by GEH.
Einige sind mehr als willig, die Firma an GEH zu übergeben.
ParaCrawl v7.1

They are more than eager to meet international corporates and investors.
Unsere Startups freuen sich, die deutschen und internationalen Firmen und Anleger kennenzulernen.
ParaCrawl v7.1

Consumers are more eager and passionate football fans.
Verbraucher sind begierig und leidenschaftlich Fußball-Fans.
ParaCrawl v7.1

That was my plan and now I've heard so many strange tales, I'm all the more eager to see it.
Nach allem, was ich gehört habe, will ich ihn erst recht sehen.
OpenSubtitles v2018

When we are told not to come, we become all the more eager to go.
Wenn man uns sagt, wir sollen nicht kommen, wollen wir erst recht gehen.
Tatoeba v2021-03-10

In fact, the hungrier the person is, the more eager this person wants to state that s/he is hungry.
Und wirklich, je hungriger ein Mensch ist, umso mehr möchte er diesen Hungerzustand hinausschreien.
ParaCrawl v7.1

You will ride dolphin after dolphin and be even more eager for the next.
Ihr werdet auf einem Delphin nach dem anderen reiten und noch begieriger auf die nächsten sein.
ParaCrawl v7.1

Through these elements feel more eager to train, more energy and faster recoveries.
Durch diese Elemente fühlen sich eifrig zu trainieren, mehr Energie und schneller Wiedereinziehungen.
ParaCrawl v7.1

After the photoshoot, Kristyna was more than eager to fuck our cameraman.
Nach dem Fotoshooting war Kristyna mehr als begierig darauf, unseren Kameramann zu ficken.
ParaCrawl v7.1

I do not hesitate any more I'm eager to spend the rest of my life with you!
Ich zogere nicht mehr nicht ich bin eifrig, den Rest meines Lebens mit Ihnen auszugeben!
ParaCrawl v7.1

The more we were eager to see Tivoli, the second oldest amusement park in the world.
Viel mehr noch freuten wir uns auf Tivoli, dem zweitältesten und meistbesuchten Vergnügungspark der Welt.
ParaCrawl v7.1