Übersetzung für "Moon festival" in Deutsch

It is a good omen for the Moon Festival.
Das ist ein gutes Omen fürs Mond-Festival.
OpenSubtitles v2018

In China the Mid-Autumn Festival or Moon-Festival is celebrated.
In China wird das chinesische Mittherbstfest oder auch Mondfest gefeiert.
ParaCrawl v7.1

In China, the Moon Festival is one of the most important festivities of the year.
Das Mondfest ist in China einer der wichtigsten Feiertage des Jahres.
ParaCrawl v7.1

We'll be on Moon Festival from Sep. 13th to 15th.
Wir werden vom 13. bis 15. September auf dem Moon Festival sein.
ParaCrawl v7.1

Moon Festival is a Aristocrat powered slot with 5 reels and 50 lines.
Mond-Festival ist ein Aristocrat progressiven slot mit 5 Walzen und 50 Gewinnlinien.
ParaCrawl v7.1

The Full Moon Dj Festival returns to Jesolo for all fans of electronic music .
Der Vollmond Dj Festival kehrt für alle Fans der elektronischen Musik nach Jesolo.
ParaCrawl v7.1

At the Moon Festival, the two older ones looked at each other with tears in their eyes.
Am Mondfest sahen sich die beiden alten Leute mit Tränen in den Augen an.
ParaCrawl v7.1

As with most traditional holidays, the Moon Festival has many versions of stories behind it.
Wie bei den meisten traditionellen Feiertagen stecken hinter dem Mondfest viele Geschichten in unterschiedlichen Versionen.
ParaCrawl v7.1

We'll be on Moon Festival from Sep. 22th to 24th, total 3 days off.
Wir sind vom 22. bis 24. September am Moon Festival, insgesamt 3 Tage frei.
ParaCrawl v7.1

Around the time of the Chinese Moon Festival, in September 2010, Ms. Xu was arrested.
Etwa zur Zeit des chinesischen Mondfestes, im September 2010, wurde Frau Xu verhaftet.
ParaCrawl v7.1

Now that you have enough foreign education... you will marry the Kangs' daughter on the moon festival.
Nun, da du genug ausländische Erziehung hast... wirst du die Tochter der Kangs beim Mondfest heiraten.
OpenSubtitles v2018

Ringier organizes the music festival Moon and Stars in Locarno as well as Radio Energy's event formats Energy Star Night, Energy Live Session, Energy Fashion Night, Energy Air.
Das Musikfestival Moon and Stars in Locarno wird genauso von Ringier organisiert wie die verschiedenen, integrierten Ereignis-Formate von Radio Energy (Beispiele Energy Star Night, Energy Live Session, Energy Fashion Night, Energy Air).
WikiMatrix v1

We'll be on Moon Festival from Sep. 26th to 28th, and will be back on Sep. 29th.
Wir werden vom 26. bis 28. September auf dem Moon Festival sein und am 29. September zurück sein.
ParaCrawl v7.1

On the night of the Moon Festival, the rebels opened the cakes, followed the instructions, attacked and overthrew the Yuan, establishing the new Ming Dynasty .
In der Nacht des Mondfestes öffneten die Rebellen die Kuchen, folgten den Instruktionen, griffen an, stürzten die Yuan und begründeten die neue Ming-Dynastie.
ParaCrawl v7.1

The village of Guaro is also known for its Moorish Moon Festival (Festival de la Luna Mora) which takes place every year in the month of September.
Guaro ist auch bekannt für sein Maurisches Mond Festival (Festival de la Luna Mora) das jedes Jahr im September stattfindet.
ParaCrawl v7.1