Übersetzung für "Monthly rent" in Deutsch

It amounts to 67% of the monthly rent.
Der Förderungsbetrag entspricht 67 % der Monatsmiete.
EUbookshop v2

The monthly rent was nine pounds (Salem's monthly salary was 18 pounds.)
Die monatliche Miete betrug neun Pfund (Salems Monatsgehalt betrug 18 Pfund).
WikiMatrix v1

You pay simply a monthly rent.
Sie zahlen lediglich eine monatliche Miete.
ParaCrawl v7.1

This is usually taken off of the monthly rent.
Dies wird in der Regel von der monatlichen Miete abgezogen.
ParaCrawl v7.1

This price applies to your monthly rent and is available for online reservation only.
Dieser Preis gilt für Ihre monatliche Miete und gilt nur bei Online-Reservierungen.
CCAligned v1

Or rent Cloxi for your time required to a favorable monthly rent.
Oder mieten Sie Cloxi für Ihren benötigten Zeitraum zu einer günstigen Monatsmiete.
CCAligned v1

Note: The monthly rent is 162,50 € (annual advance payment).
Hinweis: Der monatliche Mietpreis beträgt 162,50 € (jährliche Vorauszahlung).
CCAligned v1

The monthly rent for the business premises is 3000 Euros per month.
Die monatliche Miete für dieses Objekt betraegt 3000 Euros.
ParaCrawl v7.1

Tenant pays a monthly rent of 12,000 euros.
Mieter zahlt eine monatliche Miete von 12.000 Euro.
ParaCrawl v7.1

The monthly rent must be paid by automatic direct deposit from your bank account.
Die Zahlung der monatlichen Miete ist nur per Lastschrifteinzug von einem Girokonto möglich.
ParaCrawl v7.1

I paid her $1,400 monthly rent at least four times.
Ich zahlte ihr $ 1.400 monatliche Miete mindestens viermal.
ParaCrawl v7.1

The monthly rent is 280 euros including the management fee.
Die monatliche Kaltmiete inkl. der Hausnebenkosten ist 280 Euro.
ParaCrawl v7.1

Costs for monthly rent vary from EUR 200,– to EUR 250,–.
Die monatlichen Kosten variieren zwischen EUR 200,- und EUR 250,- .
ParaCrawl v7.1

The rental offer includes three periods: daily, weekly and monthly rent.
Das Miet-Angebot umfasst drei Zeiträume: Tages-, Wochen- und Monatsmiete.
CCAligned v1

Monthly rent for 2 persons is 1200EUR.
Bei 2 Personen beträgt die Miete 1200,00 EUR/Monat.
CCAligned v1

Price or monthly rent (€) : (Euros (only one amount))
Preis oder Miete (€) : (Nur einen Betrag eingeben)
CCAligned v1

The monthly rent is fully deductible as a business expense - no depreciation!
Die monatliche Miete ist voll als Betriebsausgabe absetzbar - keine Abschreibung!
CCAligned v1

What is included in the monthly rent?
Was ist in der monatlichen Miete enthalten?
CCAligned v1

The monthly rent must be paid into our account within the first three working days of each month.
Die monatliche Miete muss innerhalb der ersten drei Werktage bezahlt werden.
CCAligned v1