Übersetzung für "Monthly rate" in Deutsch

The highest monthly rate of increase, 30%, was registered in August 1993.
Die höchste Rate wurde im August 1993 mit 30% registriert.
TildeMODEL v2018

The average monthly rate of increase was about 20%.
Die monatliche Steigerungsrate betrug im Durchschnitt etwa 20%.
TildeMODEL v2018

From december 1996 Bulgarian National Bank denotes monthly interest rate.
Seit Dezember 1996 legt die bulgarische Nationalbank den monatlichen Zinssatz fest.
TildeMODEL v2018

For most countries, the minimum wage is agreed in terms of a monthly rate.
In den meisten Ländern wird der nationale Mindestlohn auf Monatsbasis festgelegt.
EUbookshop v2

For purposes of comparison, the hourly rates for these countries have been converted to a monthly rate, using the following factors:
Zu Vergleichszwecken wurden die Stundenlöhne dieser Länder wie folgt auf Monatsbasis umgerechnet:
EUbookshop v2

A steady upward movement in the monthly rate of unemployment has been occurring since the end of 1990.
Seit Ende 1990 nimmt die monatliche Arbeitslosenquote stetig zu.
EUbookshop v2

For most of the EU Member States, the national minimum wage is agreed in terms of a monthly rate.
In den meisten EU-Mitgliedstaaten wird der nationale Mindestlohn als Monatssatz festgelegt.
EUbookshop v2

One-off price and monthly rate are defined within the product description.
Einmalpreis und monatliche Rate werden im Rahmen der Produktbeschreibung festgelegt.
CCAligned v1

For your mobile subscription, you pay the monthly rate.
Für Ihr Mobilabo bezahlen Sie den monatlichen Tarif.
ParaCrawl v7.1

Salaried employees are paid a fixed basic rate, monthly.
Angestellte sind eine feste Grundpreis monatlich gezahlt.
ParaCrawl v7.1

The average monthly revenue rate is from 8 to 14%.
Die durchschnittliche monatliche Ertragsrate liegt zwischen 8 und 14%.
ParaCrawl v7.1

Monthly rate is based on 30 days.
Die Monatliche Rate wird auf 30 Tage berechnet.
ParaCrawl v7.1

No fixed capital, you only pay a low monthly rate.
Keine Kapitalbindung, Sie zahlen nur eine geringe monatliche Mietpauschale.
CCAligned v1

Do I have to choose only a monthly rate program?
Muss ich nur das Programm mit monatlichem Gebühr wählen?
CCAligned v1

Which monthly price rate you want to choose?
Welche monatliche Preisrate möchten Sie bestellen?
CCAligned v1