Übersetzung für "Monthly amount" in Deutsch

The monthly amount may not exceed one twelfth of the maximum taxable annual earnings.
Die Geldleistung darf pro Monat ein Zwölftel des beitragspflichtigen maximalen Arbeitsjahreseinkommens nicht überschreiten.
EUbookshop v2

The monthly amount may not exceed one twelfth of the maximum annual earnings in respect of which contributions are payable.
Es darf pro Monat ein Zwölftel des beitragspflichtigen maximalen Arbeitsjahreseinkommens nicht überschreiten.
EUbookshop v2

The monthly amount of benefits is one twelfth of the general pension value.
Die Höhe der Leistung beträgt pro Monat ein Zwölftel des allgemeinen Rentenwertes.
EUbookshop v2

You need to keep track of your monthly and the amount of blood.
Sie müssen Ihre monatlichen und die Menge an Blut im Auge behalten.
ParaCrawl v7.1

What is included in the monthly amount?
Was ist im monatlichen Betrag enthalten?
CCAligned v1

They pay a monthly amount of at least 30 €.
Sie zahlen einen monatlichen Betrag von mindestens 30 €.
ParaCrawl v7.1

The monthly installments should amount to at least 110,- €.
Die monatlichen Tilgungsraten sollen mindestens 110 € betragen.
ParaCrawl v7.1

Female postdoctoral candidates receive a monthly amount of 1,750 EUR.
Postdoktorandinnen erhalten einen monatlichen Grundbetrag von 1.750,- EUR.
ParaCrawl v7.1

They are paid a monthly base amount of EUR 650.
Sie erhalten ein monatliches Grundstipendium von 650 EUR.
ParaCrawl v7.1

The amount monthly for this full service is based on the results of the application analysis.
Die Höhe der monatlich anfallenden Full-Service-Raten orientiert sich an den Ergebnissen der Einsatzanalyse.
ParaCrawl v7.1

As from 1 March 2012 the minimum guaranteed benefits are paid at a monthly amount of:
Ab dem 1. März 2012 belaufen sich die garantierten Mindestleistungen monatlich auf:
ParaCrawl v7.1

The monthly amount of payments is very impressive and amounts to 35,000 euros.
Die monatliche Höhe der Zahlungen ist sehr beeindruckend und beträgt 35.000 Euro.
ParaCrawl v7.1

The maximum monthly amount of funding is specified through three country groups.
Die maximale monatliche Förderhöhe wird vorgegeben durch drei Ländergruppen.
ParaCrawl v7.1