Übersetzung für "Monorail system" in Deutsch
The
monorail
system
operates
from
6
in
the
morning
to
almost
midnight.
Die
Einschienenbahn
ist
von
6
Uhr
morgens
bis
ungefähr
Mitternacht
in
Betrieb.
ParaCrawl v7.1
Many
areas
in
the
kitchen
can
be
automated
using
the
electrified
monorail
system
(EMS).
Mit
der
Elektrohängebahn
(EHB)
lassen
sich
viele
Bereiche
der
Küche
automatisieren.
ParaCrawl v7.1
The
monorail
system
is
predominantly
installed
outdoors,
for
example
on
ship
docks.
Das
Einschienensystem
wird
überwiegend
im
Freien,
beispielsweise
auf
Schiffsdocks
verlegt.
EuroPat v2
It
consists
of
a
bus,
tram,
monorail
and
rail
system.
Es
besteht
aus
einem
Bus,
Straßenbahn,
Einschienenbahn
und
Eisenbahnsystems.
ParaCrawl v7.1
Initially,
the
city
authority
has
only
incurred
losses
running
the
monorail
system.
Anfangs
erlitt
die
Stadtverwaltung
durch
den
Betrieb
der
Einschienenbahn
nur
Verluste.
ParaCrawl v7.1
We
adapt
the
inverted
monorail
system
and
the
load-carrying
equipment
to
your
individual
requirements.
Wir
passen
die
Elektrobodenbahn
und
die
Lastaufnahmemittel
individuell
Ihren
Anforderungen
an.
ParaCrawl v7.1
These
are
comparable
to
the
performance
of
intralogistic
solutions
involving
the
electrified
monorail
system.
Diese
sind
vergleichbar
mit
der
Leistung
von
intralogistischen
Lösungen
mittels
Elektrohängebahn.
ParaCrawl v7.1
Examples
which
may
be
mentioned
are
an
electrified
monorail
system
for
dipping
treatment
and
a
chain
conveyor
for
a
drying
operation.
Als
Beispiele
hierfür
seien
eine
Elektrohängebahn
für
eine
Tauchbehandlung
und
ein
Kettenförderer
für
einen
Trockenvorgang
genannt.
EuroPat v2
The
drive
device
is
designed
to
take
loads
and
move
them
via
the
monorail
system.
Die
Antriebsvorrichtung
ist
für
die
Aufnahme
von
Lasten
und
deren
Bewegen
über
das
Einschienensystem
vorgesehen.
EuroPat v2
For
these
tasks,
the
inverted
electrified
monorail
system
ensures
that
the
fragile
goods
are
conveyed
gently
and
reliably,
still
maintaining
a
high
throughput.
Die
Elektrobodenbahn
gewährleistet
dabei
einen
schonenden
und
sicheren
Transport
der
zerbrechlichen
Güter
bei
gleichzeitig
hohem
Durchsatz.
ParaCrawl v7.1
The
electrified
monorail
system
(EMS)
has
proven
its
worth
in
many
industrial
applications.
Die
Elektrohängebahn
(EHB)
hat
sich
in
vielen
Anwen-
dungen
der
Industrie
bestens
bewährt.
ParaCrawl v7.1
The
rail-bound
inverted
monorail
system
is
an
ideal
alternative
to
continuous
conveyor
systems
and
is
flexible
in
managing
all
floor-based
conveying
tasks.
Die
schienengebundene
Elektrobodenbahn
ist
eine
ideale
Alternative
zu
Stetigförderern
und
für
alle
Flurförderaufgaben
flexibel
einsetzbar.
ParaCrawl v7.1