Übersetzung für "Monitor information" in Deutsch
For
the
commander,
there
was
a
monitor
with
parallel
information.
Für
den
Kommandanten
gab
es
einen
Monitor
mit
Parallelangaben.
WikiMatrix v1
Monitor
all
your
information
with
the
easy-to-use
interface
and
intuitive
3-button
navigation.
Überwachen
Sie
alle
Informationen
mit
der
benutzerfreundlichen
MenÃ1?4fÃ1?4hrung
und
der
intuitiven
3-Tasten-Navigation.
ParaCrawl v7.1
Monitor
what
information
has
been
received
for
each
domain
and
what
information
is
missing.
Überwachen
Sie,
welche
Informationen
für
jede
Domain
eingegangen
sind
und
welche
fehlen.
CCAligned v1
This
system
allows
dealers
to
monitor
information
about
hydraulic
pressure,
Dieses
System
erlaubt
Händlern,
Informationen
über
hydrostatischen
Druck
zu
überwachen,
CCAligned v1
It
also
updates
the
server
with
the
dual
monitor
information.
Auch
den
Server
wird
mit
den
Informationen
zu
den
zwei
Bildschirmen
aktualisiert.
ParaCrawl v7.1
An
LCD
monitor
gives
you
information
about
your
pictures
while
shooting.
Ein
LCD-Monitor
zeigt
Ihnen
während
der
Arbeit
Informationen
zu
Ihren
Aufnahmen
an.
ParaCrawl v7.1
Back
in
that
day
it
was
impossible
to
monitor
this
vital
information.
Zurück
an
diesem
Tag
war
es
unmöglich,
diese
lebenswichtigen
Informationen
zu
überwachen.
ParaCrawl v7.1
Network
Monitor
provides
information
about
current
network
activity
of
the
virtual
machine.
Netzwerkmonitor
enthält
Informationen
zur
aktuellen
Netzwerkaktivität
der
virtuellen
Maschine.
ParaCrawl v7.1
National
regulatory
authorities
shall
monitor
and
collect
information
on
inadvertent
roaming
and
take
appropriate
measures.
Die
nationalen
Regulierungsbehörden
beobachten
unbeabsichtigtes
Roaming,
sammeln
Informationen
darüber
und
treffen
geeignete
Maßnahmen.
DGT v2019
Using
the
command-line
client
program
upower,
one
can
query
and
monitor
information
on
the
power
devices
in
the
system.
Über
das
mitgelieferte
Kommandozeilen-Client-Programm
upower
können
Informationen
über
die
Stromversorgungsgeräte
im
System
abgefragt
und
überwacht
werden.
WikiMatrix v1
It
will
monitor
information
on
the
behaviour
of
the
various
components
in
the
production
chain
and
analyse
their
deterioration.
Es
soll
Informationen
über
das
Verhalten
der
verschiedenen
Komponenten
in
der
Produktionskette
überwachen
und
Verschlechterungen
analysieren.
EUbookshop v2
Monitor
information
access
to
quickly
address
any
suspicious
or
unauthorized
activity.
Überwachen
Sie
Zugriffe
auf
Informationen,
um
schnell
auf
verdächtige
oder
unerlaubte
Aktivitäten
zu
reagieren.
CCAligned v1
Such
graphical
display
can
enable
an
operator
to
visualize
the
information
conveniently
and
to
monitor
the
information
in
a
simplified
manner.
Dadurch
können
die
Informationen
seitens
einer
Bedienperson
besonders
komfortabel
visualisiert
und
auf
vereinfachte
Weise
überwacht
werden.
EuroPat v2
A
further
monitor
provides
basic
information
on
other
camp
systems
in
Germany
and
the
Soviet
Union.
Ein
weiterer
Monitor
vermittelt
grundlegende
Informationen
zu
anderen
Lagersystemen
in
Deutschland
und
der
Sowjetunion.
ParaCrawl v7.1
As
a
writer,
it's
your
responsibility
to
monitor
the
information
you
release.
Als
Verfasser
ist
es
Ihre
Verantwortlichkeit,
die
Informationen
zu
überwachen,
die
Sie
freigeben.
ParaCrawl v7.1
Monitor
your
sensitive
information.
Überwachen
Sie
Ihre
vertraulichen
Informationen.
ParaCrawl v7.1