Übersetzung für "Monetize" in Deutsch

So this is how we could monetize this.
So könnten wir dies zu Geld machen.
TED2013 v1.1

So how do these guys then monetize those infected computers?
Wie machen diese Leute dann mit diesen infizierten Computern Geld?
TED2020 v1

Almost anything can be helpful to monetize your injuries.
Fast alles kann Hilfreich sein deine Verletzungen zu Geld zu machen.
OpenSubtitles v2018

We've been trying to monetize cocaine for like... I mean...
Wir haben versucht, das Kokain zu Geld zu machen seit...
OpenSubtitles v2018

I said it's time to monetize the site.
Ich sagte, es wird Zeit die Seite lukrativ zu machen.
OpenSubtitles v2018

Figured out a way to monetize the evos.
Wir haben einen Weg gefunden, die Evos zu monetarisieren.
OpenSubtitles v2018

He already know how he gonna monetize the shit.
Und er weiß schon, wie er es zu Geld macht.
OpenSubtitles v2018

You really only wanna monetize as an exit strategy.
Geld benutzt man nur als Ausstiegsstrategie.
OpenSubtitles v2018

It's time to monetize the thing.
Es wird Zeit das Teil lukrativ zu machen.
OpenSubtitles v2018

Making inflation depends on the central bank’s decision to monetize specific debt instruments.
Inflation hängt von der Entscheidung einer Notenbank ab, spezielle Schuldeninstrumente zu monetarisieren.
News-Commentary v14

Analyze, monetize, and promote your apps. All with one platform.
Analysieren, monetarisieren und bewerben Sie Ihre Apps – auf einer einzigen Plattform.
CCAligned v1

But now you want to monetize it.
Aber jetzt wollen Sie es monetarisieren.
CCAligned v1

You have traffic from all around the world and you want to monetize it?
Du hast Traffic aus der ganzen Welt und möchtest das zu Geld machen?
CCAligned v1

Monetize your content worldwide with mobile payment, messaging and support solutions.
Monetarisieren Sie Ihren Content weltweit mit mobile Payments, Messaging und Support-Lösungen.
CCAligned v1

Live Streaming Monetize live events and 24/7 channels with our API-based solution.
Monetarisieren Sie Live-Events und 24/7-Kanäle mit unserer API-basierten Lösung.
ParaCrawl v7.1

From an economic standpoint, the challenge has been to monetize the traffic.
Aus ökonomischer Sicht war die Herausforderung, den Verkehr zu monetarisieren.
ParaCrawl v7.1