Übersetzung für "Monetary situation" in Deutsch
The
debate
concerns
the
economic
situation,
the
monetary
situation
and
the
social
situation.
Die
Debatte
dreht
sich
um
die
wirtschaftliche,
finanzielle
und
soziale
Lage.
Europarl v8
The
Participants
shall
take
into
account
the
objectives
of
the
Arrangement
and
the
prevailing
economic
and
monetary
situation.
Die
Teilnehmer
berücksichtigen
die
Ziele
des
Übereinkommens
sowie
die
wirtschaftliche
und
monetäre
Lage.
TildeMODEL v2018
It
also
reviewed
the
economic
and
monetary
situation
in
Belgium.
Er
erörterte
auch
die
wirtschaftliche
und
monetäre
Lage
Belgiens.
EUbookshop v2
The
monetary
situation
in
Europe
has
made
repeated
parity
adjustments
necessary.
Die
Währungssituation
in
Europa
hat
wiederholt
Leitkursanpassungen
notwendig
gemacht.
EUbookshop v2
The
monetary
situation
in
Asia,
too,
appears
less
than
stable.
Auch
die
Währungssituation
Asiens
erscheint
nicht
als
gefestigt.
ParaCrawl v7.1
Two
talks
addressed
the
monetary
situation
in
Bohemia.
Zwei
Vorträge
beschäftigten
sich
mit
der
monetären
Situation
in
Böhmen.
ParaCrawl v7.1
With
the
baisse
of
the
stock-markets
the
monetary
situation
of
many
private
households
deteriorated
as
well.
Mit
der
Börsen-Baisse
verschlechterte
sich
auch
die
finanzielle
Situation
zahlreicher
Pri-vathaushalte.
ParaCrawl v7.1
It
has
also
changed
the
monetary
policy
situation
in
Switzerland.
Auch
für
die
Schweiz
hat
der
Euro
die
währungspolitische
Lage
verändert.
ParaCrawl v7.1