Übersetzung für "Molasses" in Deutsch
Production
is
based
on
molasses,
wine
and
figs.
Alkohol
wird
aus
Melasse,
Wein
und
Feigen
gewonnen.
TildeMODEL v2018
That
molasses
came
near
being
flavoured
with
Tolliver.
Die
Melasse
wäre
fast
mit
Tolliver
verfeinert
worden.
OpenSubtitles v2018
You
can
catch
more
flies
with
molasses
than
with
vinegar.
Mit
Sirup
fängt
man
viel
mehr
Fliegen
als
mit
Essig.
OpenSubtitles v2018
You
happen
to
know
some
nice
quiet
nook
where
I
can
sleep
without
any
molasses?
Kennen
Sie
vielleicht
ein
nettes
Eckchen,
wo
ich
ohne
Melasse
schlafen
kann?
OpenSubtitles v2018
I
can
take
back
that
molasses.
Ich
kann
den
Sirup
auch
wieder
mitnehmen.
OpenSubtitles v2018
I
don't
know
what's
going
on
with
me.
It's
like
my
brain
is
stuck
in
molasses.
Es
ist,
als
würde
mein
Gehirn
in
Sirup
ertrinken.
OpenSubtitles v2018
It
feels
like
I'm
covered
in
molasses.
Fühlt
sich
so
an,
als
wäre
ich
bedeckt
von
Melasse.
OpenSubtitles v2018
And
Molasses
has
called
me.
Oh,
Sirup
hat
mich
auch
angerufen.
OpenSubtitles v2018
I'll
call
you
and
tell
you
all
about
Molasses.
Ich
rufe
dich
an
und
erzähl
dir
Neuigkeiten
über
Sirup.
OpenSubtitles v2018
Shall
we
leave,
Molasses?
Sirup,
sollten
wir
nicht
gehen?
OpenSubtitles v2018
My
Molasses
didn't
leave
me
to
die
here.
Mein
Sirup
hat
mich
nicht
hier
gelassen.
OpenSubtitles v2018