Übersetzung für "Model pupil" in Deutsch

At the Gymnasium he was a model pupil being:

If, as has already been the case with the transposition of other directives, Germany, the 'model pupil' , goes its own way, this would heighten the distortions in competition between the national water industries in the EU still further, thus running counter to the aim of the directive, which is to create a uniform framework for Europe's water industry.

Austria may well, unfortunately, not always be a model pupil when it comes to environmental policy, but on the issue of fluorinated greenhouse gases we have stricter measures than were proposed in the package of harmonised legislation.

This is evidenced by the fact that it is Spain, the "model pupil" of budgetary policy, which is currently experiencing financing problems while other countries with high levels of debt, such as the United Kingdom, are obtaining financing at historically low rates.

Referring to the openness of E-Control, Graf spoke of a "model pupil" compared to other European organisations.

Regarding their main line this party really offers its services to these parties and tries to present itself as a "model pupil" of the German constitution.

From 2000 onwards and before EU accession, Bulgaria was a “model pupil” in terms of legislation, guidelines and the establishment of work groups at the ministerial level.

The main problem with the euro is not the failure of Spain - frequently held up as the model pupil of Europe by those who are now insisting on sanctions - to meet its targets, but the evident congenital defect of a single currency in which all the member states are obediently adhering to a rigid austerity policy from which they derive no benefits.

Preferably the pattern is an areal pattern which can model a human pupil and appears in a first color, while the test object appears in an area around the pattern in a second color.

Referring to the openness of E-Control, Graf spoke of a “model pupil” compared to other European organisations.

She too saw Austria as a model pupil in respect of consumer rights, even though many customers would obviously find it difficult to cope with the liberalisation.

The prime minister is also keen on being seen as a model European pupil ahead of Denmark ?s time as the EU's six-month rotating presidency in the first half of 2012.

Even though Austria cannot be ranked “top of the class” in all areas, the country nevertheless has to be graded as a “model pupil”.

Arthur Llewellyn Basham turned out to be a model pupil of such different teachers as William Jones, Franz Bopp, Friedrich Maximilian Mueller.

The eyeballs are not modeled, but the pupil is indicated by a dot.

I really do wonder if the model pupils in the Member States are again being punished here.

In short, the model postulates that pupils suffering from relative and specific subject difficulties and adjustment difficulties constitute an absolute majority in the overall group of handicapped pupils in the basic school.

The Rector of Imperial College, Sir Rich ard Sykes, said that the researchers would act as excellent role models for pupils and would stimulate more interest in sci ence.

The teachers are important role models for their pupils and they are also an example of career opportunities for the ethnic minority pupils.

As one of Europes' model pupils, Estonia is expected to set a good example for the other Eastern European members, which have taken an unruly stance on Merkel's policy.

According to media reports, the Greek Finance Minister Yanis Varoufakis has renewed calls for a debt cut. Athens is adopting a strong stance in the conflict with its creditors, the website e-vestnik writes in praise: "The Greeks stand firmly behind their government, whose tenacity is being called barefaced and dumb in Bulgaria, while we're being presented as model pupils who fulfil all the requirements dictated by the EU....

Reference pattern 30 is modeled as a pupil and correspondingly is formed by an approximately pupil-sized circular pattern preferably filled with color.