Übersetzung für "Mode of payment" in Deutsch
The
arrangements
concerning
that
mode
of
payment
shall
be
set
out
in
the
procurement
documents.
Die
Modalitäten
dieser
Zahlung
werden
in
den
Auftragsunterlagen
dargelegt.
DGT v2019
2.What
will
be
the
delivery
time
and
what
will
be
the
mode
of
payment?
2.Was
wird
die
Lieferzeit
und
was
wird
die
Art
der
Zahlung
sein?
CCAligned v1
You
can
opt
for
this
mode
of
payment
at
any
time.
Sie
können
sich
jederzeit
für
diese
Zahlungsart
entscheiden.
CCAligned v1
For
the
mode
of
payment
of
the
half-shekel
tax
for
the
Temple
services
see
§
7
.
Bezüglich
der
Zahlungsweise
der
Halbschekel-Steuer
für
die
Tempeldienste
siehe
§
7
.
ParaCrawl v7.1
Next
you
need
to
select
the
mode
of
payment.
Als
nächstes
müssen
Sie
die
Zahlungsart
wählen.
ParaCrawl v7.1
Next
you
need
to
opt
for
the
mode
of
payment.
Als
nächstes
müssen
Sie
für
die
Art
der
Bezahlung
entscheiden.
ParaCrawl v7.1
Next
you
will
need
to
opt
for
the
mode
of
payment.
Weiter
benötigen
Sie,
um
die
Art
der
Bezahlung
entscheiden.
ParaCrawl v7.1
Hence,
the
day
of
payment
and
the
mode
of
payment
are
particularly
important.
Dem
Einzahlungstag
und
der
Zahlungsweise
kommen
daher
besondere
Bedeutung
zu.
ParaCrawl v7.1
This
mode
of
payment
is
available
for
all
customers.
Diese
Zahlungsart
steht
allen
Kunden
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
During
your
order
procedure,
please
choose
“credit
card”
as
mode
of
payment.
Sie
wählen
während
des
Bestellvorgangs
als
Zahlungsmethode
„Kreditkarte“
aus.
ParaCrawl v7.1
I
was
angry
over
this
mode
of
payment,
but
what
was
I
to
do?
Ich
war
über
diese
Zahlungsweise
wütend,
aber
was
wollte
ich
machen?
ParaCrawl v7.1
The
mode
of
refunding
is
subject
to
the
mode
of
payment.
Der
Rückerstattungsmodus
richtet
sich
nach
der
Zahlung.
ParaCrawl v7.1
Information
on
the
mode
of
payment
is
for
our
information
only.
Die
Angabe
der
Zahlungsart
dient
nur
unserer
Information.
CCAligned v1
How
do
I
change
the
mode
of
payment
for
my
musicflat?
Wie
kann
ich
die
Zahlungsweise
für
meine
musicflat
ändern?
CCAligned v1
We
have
good
financial
conditions
and
flexible
mode
of
payment.
Wir
haben
eine
gute
finanzielle
Lage
und
eine
flexible
Zahlungsmethode.
CCAligned v1
Which
mode
of
payment
is
accepted
usually?
Welche
Art
der
Zahlung
ist
in
der
Regel
akzeptiert?
CCAligned v1
The
mode
of
payment
you
will
be
notified
by
e-mail
or
telephone.
Die
Art
der
Zahlung
erhalten
Sie
per
E-Mail
oder
Telefon
benachrichtigt.
CCAligned v1
1.What
will
be
the
delivery
time
and
what
will
be
the
mode
of
payment?
1.Was
wird
die
Lieferfrist
und
was
wird
die
Art
der
Zahlung
sein?
CCAligned v1
Next
you
should
opt
for
the
mode
of
payment.
Weiter
sollten
Sie
für
die
Art
der
Bezahlung
entscheiden.
ParaCrawl v7.1
At
this
step,
select
the
mode
of
payment
for
your
order.
In
diesem
Schritt
wählen
Sie
die
Zahlungsweise
Ihrer
Bestellung
aus.
ParaCrawl v7.1
For
mode
of
payment
"Bank
transfer",
selection
of
a
bank
is
now
mandatory.
Bei
der
Zahlungsart
"Banküberweisung"
muss
eine
Bank
ausgewählt
werden.
ParaCrawl v7.1
Please
choose
the
desired
mode
of
payment
for
your
order.
Bitte
wählen
Sie
die
gewünschte
Zahlungsweise
für
Ihre
Bestellung
aus.
ParaCrawl v7.1
The
Customer
is
not
entitled
to
a
certain
mode
of
payment.
Der
Kunde
hat
keinen
Anspruch
auf
eine
bestimmte
Zahlungsmethode.
ParaCrawl v7.1