Übersetzung für "Mixed hearing loss" in Deutsch
Some
people
suffer
from
both,
which
is
called
a
mixed
hearing
loss
.
Manche
Menschen
leiden
an
beiden
Arten,
was
man
als
kombinierten
Hörverlust
bezeichnet.
ParaCrawl v7.1
If
both
types
present
simultaneously,
this
is
described
as
mixed
hearing
loss.
Liegen
beide
Arten
zugleich
vor,
wird
dies
als
kombinierte
Schwerhörigkeit
bezeichnet.
ParaCrawl v7.1
When
this
is
the
case,
it
is
called
a
mixed
hearing
loss.
Wenn
dies
der
Fall
ist,
wird
das
als
eine
kombinierte
Schwerhörigkeit
bezeichnet.
ParaCrawl v7.1
If
you
think
you
have
a
mixed
hearing
loss
you
should
seek
medical
advice.
Wenn
Sie
vermuten,
an
einer
kombinierten
Schwerhörigkeit
zu
leiden,
sollten
Sie
einen
Arzt
aufsuchen.
ParaCrawl v7.1
Third
is
mixed
hearing
loss,
which
is
a
combination
of
sensorineural
and
conductive
hearing
loss.
Die
dritte
ist
ein
gemischter
Gehörverlust,
also
eine
Kombination
aus
Schallleitungs-
und
Schallempfindungsschwerhörigkeit.
ParaCrawl v7.1
What
is
a
mixed
hearing
loss?
Was
ist
eine
kombinierte
Schwerhörigkeit?
ParaCrawl v7.1
Among
those
who
had
both
tinnitus
and
hearing
loss,
74.6%
had
a
sensorineural
hearing
loss,
10.7%
had
a
conductive
hearing
loss
and
14.7%
had
a
mixed
hearing
loss
.
Unter
denjenigen,
die
sowohl
Tinnitus
als
auch
Hörverlust
hatten,
hatten
74,6%
eine
sensorineurale
Schwerhörigkeit,
10,7%
eine
Schallleitungsschwerhörigkeit
und
14,7%
hatten
eine
kombinierte
Schwerhörigkeit
.
ParaCrawl v7.1
The
BONEBRIDGE
hearing
implant
solution
can
be
an
effective
solution
if
your
child
has
been
diagnosed
with
conductive
hearing
loss,
mixed
hearing
loss
or
single-sided
deafness.
Die
BONEBRIDGE
kann
eine
effektive
Behandlungsmöglichkeit
für
Ihr
Kind
sein,
wenn
es
an
Schallleitungs-
oder
kombiniertem
Hörverlust
oder
einseitiger
Taubheit
leidet.
ParaCrawl v7.1
Depending
on
the
part
of
the
ear
that
is
affected,
experts
generally
distinguish
between
four
maintypes
of
hearing
loss:
conductive
hearing
loss,
sensorineural
hearing
loss,
mixed
hearing
loss
and
neural
hearing
loss.
Je
nachdem,
welcher
Teil
desOhrs
betroffen
ist,
unterscheiden
Fachleute
zwischen
vier
Hauptarten
von
Hörverlust:
Schallleitungsschwerhörigkeit,
Schallempfindungsschwerhörigkeit,
kombinierte
Schwerhörigkeit
und
neuraler
Hörverlust.
ParaCrawl v7.1
If
there
are
problems
with
conducting
sound
to
the
inner
ear
and
the
hair
cells
in
the
inner
ear
are
damaged
at
the
same
time,
it
is
called
a
mixed
hearing
loss
.
Wenn
sowohl
die
Weiterleitung
des
Schalls
durch
das
Innenohr
beeinträchtigt
ist
und
die
Haarsinneszellen
zur
gleichen
Zeit
beschädigt
sind,
ist
die
Rede
von
einer
kombinierten
Schwerhörigkeit
.
ParaCrawl v7.1
These
reactions
may
have
acute
or
late
character,
may
affect
all
structures
of
the
hearing
organ,
and
may
result
in
conductive,
sensorineural,
or
mixed
hearing
loss.
Diese
Reaktionen
können
akut
oder
später
auftreten,
alle
Strukturen
des
Hörorgans
betreffen
und
zu
konduktivem,
sensorineuralem
oder
kombiniertem
Hörverlust
führen.
ParaCrawl v7.1
It
can
be
an
effective
solution
for
individuals
with
lasting
hearing
loss
following
a
middle
ear
operation,
malformations,
or
generally
for
conductive
hearing
loss
and
mixed
hearing
loss.
Die
BONEBRIDGE
ist
somit
für
Menschen
mit
einem
bleibenden
Hörverlust
nach
Mittelohroperationen,
bei
Fehlbildungen
oder
allgemein
bei
Schallleitungshörverlust
und
kombiniertem
Hörverlust
geeignet.
ParaCrawl v7.1
The
SOUNDBRIDGE
can
be
an
effective
solution
for
cases
of
mild
to
severe
sensorineural
hearing
loss,
as
well
as
for
conductive
or
mixed
hearing
loss.
Die
SOUNDBRIDGE
kann
sowohl
bei
leichter
bis
hochgradiger
Innenohrschwerhörigkeit,
als
auch
bei
Schallleitungs-
oder
kombiniertem
Hörverlust
angewendet
werden.
ParaCrawl v7.1
It
is
an
innovative
solution
of
compensating
conductive
hearing
loss,
mixed
hearing
loss
and
single-sided
deafness
to
patients
who
cannot
use
the
existing
solutions
due
to
medical
or
aesthetic
reasons;
Es
ist
eine
innovative
Lösung,
die
Schallleitungsschwerhörigkeiten,
gemischte
Schwerhörigkeiten
und
einseitige
Schallempfindungstaubheit
ausgleichen
kann
und
für
Patienten
geeignet
ist,
die
die
bisher
verfügbaren
Lösungen
aus
medizinischen
bzw.
ästhetischen
Gründen
nicht
in
Anspruch
nehmen
konnten;
ParaCrawl v7.1
There
are
several
causes
of
mixed
hearing
loss
including
those
for
sensorineural
hearing
loss.
Es
gibt
verschiedene
Ursachen
für
kombinierten
Hörverlust,
einschließlich
der
Ursachen,
die
eine
Innenohrschwerhörigkeit
verursachen
können.
ParaCrawl v7.1
The
BONEBRIDGE
can
be
an
effective
solution
of
individuals
with
lasting
hearing
loss
following
a
middle
ear
operation,
malformations,
or
generally
for
conductive
hearing
loss
and
mixed
hearing
loss.
Die
BONEBRIDGE
ist
somit
für
Menschen
mit
einem
bleibenden
Hörverlust
nach
Mittelohroperationen,
bei
Fehlbildungen
oder
allgemein
bei
Schallleitungshörverlust
und
kombiniertem
Hörverlust
geeignet.
Sie
findet
auch
bei
einseitiger
Taubheit
Anwendung.
ParaCrawl v7.1
Here
are
some
of
the
common
causes
of
conductive
and
mixed
hearing
losses:
Hier
sind
einige
der
Gründe
für
Schallleitungs-
und
kombinierten
Hörverlust:
ParaCrawl v7.1
Middle
ear
implants
are
used
to
treat
people
with
sensorineural,
conductive
and
mixed
hearing
losses.
Mittelohr-Implantatsysteme
werden
zur
Behandlung
von
Menschen
mit
Schallempfindungs-,
Schallleitungs-
und
kombiniertem
Hörverlust
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
Even
today
they
created
their
own
HA
Middle
Ear
Implant
called
"Marpla"
(Garcia-ibanez
Notched
Universal
Prosthesis),
that's
used
around
the
world
for
people
with
mild
to
severe
sensorineural,
conductive,
and
mixed
hearing
losses.
Auch
heute
noch
haben
sie
sein
eigenes
HA
Mittelohr-Implantat
erstellt,
"Marpla"
genannt,
das
auf
der
ganzen
Welt
für
Menschen
mit
leichtem
bis
schwerem
sensorineuralem,
leitfähigem
und
gemischtem
Hörverlust
verwendet
wird.
ParaCrawl v7.1
Extensive
clinical
studies
conducted
in
the
United
States
and
Europe*
have
confirmed
that
the
Vibrant
Soundbridge
is
a
safe
and
effective
treatment
option
for
individuals
with
mild
to
severe
sensorineural
hearing
loss
or
conductive
and
mixed
hearing
losses
who
are
seeking
an
alternative
to
acoustic
hearing
aids.
Umfangreiche
klinische
Studien
in
Europa
und
in
den
USA*
haben
bestätigt,
dass
die
Vibrant
Soundbridge
eine
sichere
und
wirksame
Behandlungsmethode
für
Personen
ist,
bei
denen
eine
leichte
bis
schwere
Innenohrschwerhörigkeit
oder
Schallleitungs-
und
kombinierter
Hörverlust
diagnostiziert
wurde.
Zugleich
stellt
die
Vibrant
Soundbridge
eine
Alternative
zu
akustischen
Hörgeräten
dar.
ParaCrawl v7.1