Übersetzung für "Mitts" in Deutsch
You'll
have
to
kiss
a
lot
of
babies,
squeeze
a
lot
of
mitts.
Du
wirst
eine
Menge
Babys
küssen
müssen
und
eine
Menge
Flossen
drücken.
OpenSubtitles v2018
It'll
be
a
massacre
if
you
don't
keep
those
mitts
up.
Es
gibt
ein
Massaker,
wenn
ihr
die
Flossen
nicht
oben
lasst.
OpenSubtitles v2018
Got
a
bunch
of
money
for
bats
and
mitts
and
things.
Das
gab
eine
Menge
Geld
für
Schläger
und
Handschuhe
und
so
ein
Zeug.
OpenSubtitles v2018
I'm
losing
money
'cause
this
guy's
got
small
mitts?
Ich
verliere
Geld,
weil
der
Kerl
zu
kleine
Flossen
hat?
OpenSubtitles v2018
For
John
and
Drew,
it's
like
performing
brain
surgery
with
oven
mitts.
Für
John
und
Drew
ist
das
wie
eine
Hirnoperation
mit
Topflappen.
OpenSubtitles v2018
You
know,
we've
tried
everything:
sleeping
bags,
mitts,
even
handcuffing
him
to
the
bed.
Schlafsäcke,
Handschuhe,
mit
Handschellen
ans
Bett
gefesselt.
OpenSubtitles v2018
I
taped
oven
mitts
to
their
hands.
Ich
habe
Topflappen
über
ihre
Hände
geklebt.
OpenSubtitles v2018