Übersetzung für "Mitogenic" in Deutsch

Treatment of lymphocytes should commence at about 48 hours after mitogenic stimulation.
Die Behandlung der Lymphozyten sollte ca. 48 Stunden nach der mitogenen Stimulierung beginnen.
DGT v2019
In contrast to the conventional immunostimulants mentioned, they have no mitogenic properties.
Sie haben im Gegensatz zu den erwähnten konventionellen Immunstimulantien keine mitogenen Eigenschaften.
EuroPat v2
Only BDGF-2 possessed a mitogenic action.
Nur BDGF-2 besaß eine mitogene Wirkung.
EuroPat v2
In transformed cells, the cell progression is a mitogenic process dependent or not on the signal.
In transformierten Zellen ist die Zellprogression ein mitogener Signalabhängiger oder mitogener Signalunabhängiger Prozess.
EuroPat v2
Inhibition of KDR thus modulates the level of mitogenic VEGF activity.
Eine Hemmung des KDR moduliert daher das Niveau der mitogenen VEGF-Aktivität.
EuroPat v2
Thus, tumour-derived VEGF does not function as an autocrine mitogenic factor.
So wirkt der aus Tumoren stammende VEGF nicht als autokriner mitogener Faktor.
EuroPat v2
Inhibiting KDR thus modulates the level of mitogenic VEGF activity.
Eine Hemmung des KDR moduliert daher das Niveau der mitogenen VEGF-Aktivität.
EuroPat v2
In the chronic toxicity studies no tumourigenic or unexpected mitogenic responses were observed in any tissue type.
In Studien zur chronischen Toxizität wurden bei keinem Gewebetyp kanzerogene oder unerwartete mitogene Reaktionen beobachtet.
EMEA v3
This receptor family can transduce mitogenic signals, i.e. signals which stimulate cell division.
Diese Rezeptorenfamilie kann mitogene Signale, d.h. Signale, die die Zellteilung anregen, übertragen.
EuroPat v2
In a six-month rat toxicity study no tumorigenic or unexpected mitogenic responses were observed in non-haematological tissues.
In einer 6-monatigen Toxizitätsstudie an Ratten wurden in nicht hämatologischen Geweben keine tumorbildenden oder unerwarteten mitogenen Reaktionen beobachtet.
EMEA v3
Peripheral blood lymphocytes further showed no significant decrease in number or in proliferative responses to in vitro mitogenic stimulation when compared with untreated patients’ cells.
Des Weiteren zeigten die Lymphozyten aus dem peripheren Blutkreislauf keine signifikante Erniedrigung in Bezug auf die Anzahl bzw. auf die proliferative Antwort gegenüber einer mitogenen Stimulation in vitro im Vergleich zu den Zellen von unbehandelten Patienten.
EMEA v3
The total therapeutic insulin concentration (insulin glargine and its metabolites) found in type 1 diabetic patients was markedly lower than what would be required for a halfmaximal occupation of the IGF-1 receptor and the subsequent activation of the mitogenic-proliferative pathway initiated by the IGF-1 receptor.
Die bei Typ-1-Diabetikern gefundene therapeutische Insulinkonzentration (Insulin glargin und seine Metaboliten) war deutlich geringer als die Menge, die für eine halbmaximale Besetzung des IGF-1Rezeptors und die nachfolgend durch den Rezeptor initiierte Aktivierung des mitogen-proliferativen Signalwegs erforderlich wäre.
ELRC_2682 v1
Midostaurin binds to the catalytic domain of these kinases and inhibits the mitogenic signalling of the respective growth factors in cells, resulting in growth arrest.
Midostaurin bindet an den katalytischen Abschnitt dieser Kinasen und hemmt die mitogene Signalfunktion der betreffenden Wachstumsfaktoren in den Zellen, was zu einem Wachstumsstillstand führt.
ELRC_2682 v1
Vascular endothelial growth factor-A (VEGF-A) and placental growth factor (PlGF) are members of the VEGF family of angiogenic factors that can act as potent mitogenic, chemotactic, and vascular permeability factors for endothelial cells.
Der vaskuläre endotheliale Wachstumsfaktor A (VEGF-A) und der Plazenta-Wachstumsfaktor (PlGF) gehören zur VEGF-Familie der angiogenen Faktoren, die an den Endothelzellen als starke mitogene und chemotaktische Faktoren und als vaskuläre Permeabilitätsfaktoren wirken können.
ELRC_2682 v1
The total therapeutic insulin concentration (insulin glargine and its metabolites) found in type 1 diabetic patients was markedly lower than what would be required for a half maximal occupation of the IGF-1 receptor and the subsequent activation of the mitogenic-proliferative pathway initiated by the IGF-1 receptor.
Die bei Typ-1-Diabetikern gefundene therapeutische Insulinkonzentration (Insulin glargin und seine Metaboliten) war deutlich geringer als die Menge, die für eine halbmaximale Besetzung des IGF-1Rezeptors und die nachfolgend durch den Rezeptor initiierte Aktivierung des mitogen-proliferativen Signalwegs erforderlich wäre.
ELRC_2682 v1
The ratio of mitogenic relative to metabolic potency for insulin degludec is comparable to that of human insulin.
Das Verhältnis der mitogenen in Relation zur metabolischen Potenz bei Insulin degludec ist vergleichbar mit dem von Humaninsulin.
ELRC_2682 v1
Vascular endothelial growth factor A and B (VEGF-A, VEGF-B), and placental growth factor (PlGF) are members of the VEGF family of angiogenic factors that can act as potent mitogenic, chemotactic, and vascular permeability factors for endothelial cells.
Die vaskulären endothelialen Wachstumsfaktoren A und B (VEGF-A, VEGF-B) sowie der plazentare Wachstumsfaktor (PlGF) gehören zur VEGF-Familie der angiogenen Faktoren, die als potente mitogene, chemotaktische und vaskuläre Durchlässigkeitsfaktoren für Endothelzellen agieren können.
ELRC_2682 v1

Ähnliche Begriffe

mitogen mitogenic mitogens