Übersetzung für "Mister" in Deutsch

Everyone wants to hear their news anchor say, "Mister Splashy Pants."
Jeder will seinen Nachrichtensprecher sagen hören: "Mister Splashy Pants".
TED2013 v1.1

And that was that the Internet loves Mister Splashy Pants.
Und die hieß, dass das Internet Mister Splashy Pants liebt.
TED2013 v1.1

Mister Fantastic freed the Thing from his control and defeated the Puppet Master.
Mister Fantastic befreit das Ding und besiegt den Puppet Master.
Wikipedia v1.0

Hey, mister, will you tell me this... Hey, hey, there.
Hey, Mister, kannst du mir sagen...
OpenSubtitles v2018

You may be right, Mister... Hoyer.
Sie mögen recht haben, Herr...
OpenSubtitles v2018

Mister, can I play the piano?
Mister, darf ich Klavier spielen?
OpenSubtitles v2018

Please stop, mister.
Bitte hören Sie auf, Mister.
OpenSubtitles v2018

Mister, could you spare us a gallon of gas?
Mister, könnten Sie uns einen Kanister Benzin leihen?
OpenSubtitles v2018

Look, Chris, you don't have to say "mister" to us.
Schau, Chris, du brauchst nicht "Mister" zu uns sagen.
OpenSubtitles v2018

Mister, you're a...
Mein Herr, Sie sind ein...
OpenSubtitles v2018

Mister, I guess me and the Swede were about as close as two guys can get.
Mister, selten haben sich zwei so gut verstanden wie Ole und ich.
OpenSubtitles v2018

Mister, there ain't no such thing.
Mein Herr, so etwas gibt es nicht.
OpenSubtitles v2018