Übersetzung für "Missing time" in Deutsch
What’s
missing
this
time,
however,
is
a
charismatic
leader
comparable
to
Khomeini.
Doch
was
fehlt,
ist
ein
charismatischer
Führer,
der
Khomeini
vergleichbar
wäre.
News-Commentary v14
This
is
the
last
photo
before
the
missing
time.
Das
ist
das
letzte
Foto
vor
der
fehlenden
Zeit.
OpenSubtitles v2018
He
never
spoke
to
me
about
the
missing
time.
Er
spricht
nie
über
die
Zeit
seines
Verschwindens.
OpenSubtitles v2018
She
was
suffering
from
what
my
partner
calls
"missing
time
Sie
litt
an
etwas,
was
mein
Partner
"verlorene
Zeit"
nennt.
OpenSubtitles v2018
And
don't
even
pretend
you
spent
all
this
time
missing
me.
Tu
nicht
so,
als
ob
ich
dir
fehle.
OpenSubtitles v2018
I'd
heard
about
people
who've
experienced
missing
time.
Ich
habe
schon
von
anderen
Menschen
gehört,
die
Zeit
verlieren.
OpenSubtitles v2018
You're
missing
time,
aren't
you?
Dir
fehlt
Zeit,
nicht
wahr?
OpenSubtitles v2018
Tenma's
younger
sister
has
been
missing
for
some
time.
Die
geistig
zurückgebliebene
Tanja
wird
seit
einiger
Zeit
vermisst.
WikiMatrix v1
I'm
not
loving
the
fact
that
she's
gone
missing
the
same
time
as
lan.
Es
gefällt
mir
nicht,
dass
sie
zur
selben
Zeit
verschwindet
wie
Ian.
OpenSubtitles v2018
He
went
missing
the
same
time
as
your
daughter.
Er
verschwand
etwa
um
dieselbe
Zeit
wie
Ihre
Tochter.
OpenSubtitles v2018
Fang-bangers
go
missing
all
the
time
in
Shreveport,
New
Orleans.
Fang-Banger
verschwinden
dauernd
in
Shreveport,
New
Orleans.
OpenSubtitles v2018
Are
you
missing
time
searching
hundreds
of
offers
Fehlt
Ihnen
die
Zeit
Hunderte
von
Angeboten
durchzusuchen?
CCAligned v1
What
everyone
is
missing
is
more
time.
Was
alle
vermissen,
ist
mehr
Zeit.
ParaCrawl v7.1
She
went
missing
around
the
time
of
the
2006
Lunar
New
Year.
Sie
wird
seit
der
Zeit
des
Mondneujahrs
2006
vermisst.
ParaCrawl v7.1
What's
missing
from
time
tracking
in
Dynamics
365
for
Project
Service
Automation?
Welche
Funktionen
fehlen
bei
der
Zeiterfassung
mit
Dynamics
365
for
Project
Service
Automation?
ParaCrawl v7.1
Only,
there
was
missing
time
in
the
sped
up
reverse
orbit
till
the
end
of
the
year.
Nur
verfehlte
Zeit
in
der
beschleunigten
Rückbahn
bis
das
Ende
des
Jahres.
ParaCrawl v7.1