Übersetzung für "Mint coins" in Deutsch

In the end, all she had left was $3,600 in mint condition coins.
Am Ende waren 3600 Dollar in frisch geprägten Münzen übrig.
OpenSubtitles v2018

That is why many communities were forced to mint their own coins.
Deshalb sahen sich viele Gemeinden gezwungen, eigene Ersatzmünzen prägen zu lassen.
WikiMatrix v1

In February just before his death he acquired the rights to mint coins independently.
Im Februar kurz vor seinem Tod er erwarb die Rechte an Münzprägerecht unabhängig.
ParaCrawl v7.1

In the 12th century even an imperial mint struck coins in Erfurt.
Im 12. Jahrhundert wurde sogar eine kaiserliche Münzstätte in Erfurt eingerichtet.
ParaCrawl v7.1

Between 1525 and 1567 Grevesmühlen disposed of the right to mint coins.
Zwischen 1525 und 1567 besaß Grevesmühlen ein Münzprägerecht.
ParaCrawl v7.1

The coin comes in a PVC capsule like all Perth Mint coins.
Die Münze wird wie alle Perth Mint Münzen in einer PVC Hartkapsel geliefert.
ParaCrawl v7.1

Since 1579, this mint produced coins on behalf of the province of Utrecht.
Seit 1579 entstanden dort Münzen im Namen der Provinz Utrecht.
ParaCrawl v7.1

In Switzerland, who is allowed to mint and issue coins?
Wer darf in der Schweiz Münzen prägen und ausgeben?
ParaCrawl v7.1

Zürich, Basel, and the central Swiss cantons therefore began already in 1623 to mint more valuable coins again.
Bereits 1623 begannen Zürich, Basel und die Innerschweizer Orte wieder wertvollere Münzen zu prägen.
Wikipedia v1.0

As Slovenia does not have a national mint, the euro coins will be produced abroad.
Da Slowenien über keine nationale Prägeanstalt verfügt, werden die Euro-Münzen im Ausland geprägt.
TildeMODEL v2018

As Cyprus has no national mint, the euro coins will be produced abroad.
Da Zypern keine nationale Münzprägeanstalt hat, werden die Euro-Münzen im Ausland produziert werden.
TildeMODEL v2018

The Lithuanian Mint in Vilnius will mint the euro coins with the national sides of Lithuania.
Die litauische Münzanstalt in Vilnius wird die Produktion der Münzen mit den nationalen Münzenseiten Litauens übernehmen.
TildeMODEL v2018

With the exception of Luxembourg, which has entrusted this task to the Dutch Mint, each Member State will mint its own coins, while the production of notes will be the responsibility of central banks.
Jeder Mitgliedstaat prägt seine eigenen Münzen, nur Luxemburg hat diese Aufgabe der niederländischen Münzstätte übertragen.
EUbookshop v2