Übersetzung für "Mining boom" in Deutsch
How
will
Australia
recover
after
the
mining
boom?
Wie
wird
Australien
nach
dem
Bergbau-Boom
wiederhergestellt?
ParaCrawl v7.1
After
the
turn
of
the
century,
Latin
America
experienced
a
mining
boom.
Nach
der
Jahrtausendwende
erfuhr
Lateinamerika
einen
Bergbauboom.
ParaCrawl v7.1
It
was
the
extensive
use
of
hydropower
that
made
the
mining
boom
in
the
Upper
Harz
possible.
Die
großräumige
Nutzung
der
Wasserkraft
machte
den
Aufschwung
des
Bergbaus
im
Oberharz
erst
möglich.
Wikipedia v1.0
In
early
2012,
Gunnedah
experienced
a
mining
boom
resulting
in
rental
properties
being
leased
by
mining
companies
for
up
to
$1,350
per
week.
Anfang
2012
erlebte
Gunnedah
einen
Bergbauboom,
der
dazu
führte,
dass
Bergbaugesellschaften
Privatgrundstücke
für
bis
zu
AU-$/Woche
1.350,--
pachteten.
WikiMatrix v1
In
the
Late
High
Middle
Ages
(from
about
1100)
mining
experienced
another
boom,
especially
around
Todtnau,
in
the
Münster
and
Suggen
valleys
and,
later,
on
the
Schauinsland
too.
Im
späteren
Hochmittelalter
(ab
etwa
1100)
erlebte
auch
der
Bergbau
wieder
einen
Aufschwung,
insbesondere
um
Todtnau,
im
Münster-
und
Suggental,
später
auch
am
Schauinsland.
WikiMatrix v1
The
main
speakers
by
FIBO
Group
is
analyst
Andrew
Masters
on
the
theme:
«Australia
after
the
mining
boom».
Der
Hauptsprecher
von
FIBO
Group
ist
der
Analyst
Andrew
Masters
zum
Thema:
«Australien
nach
dem
Bergbau-Boom».
ParaCrawl v7.1
Mining
began
in
the
northern
part
of
the
mining
district
a
few
years
later,
but
the
real
mining
boom
in
the
Rosice-Oslavany
region
occurred
in
the
19th
century.
Im
nördlichen
Teil
des
Reviers
wurde
die
Förderung
nur
wenige
Jahre
später
aufgenommen,
doch
ihren
großen
Aufschwung
erlebten
die
Gruben
um
Rosice
und
Oslavany
erst
im
19.
Jahrhundert.
ParaCrawl v7.1
Many
grew
up
with
the
economy
firing
on
all
cylinders
courtesy
of
a
sustained
mining
boom,
and
as
a
result
have
been
able
to
enjoy
a
.
Viele
wuchsen
mit
der
Wirtschaft
Brennen
auf
alle
Zylinder
mit
freundlicher
Genehmigung
von
einem
nachhaltigen
Bergbau-Boom
bis,
und
als
Ergebnis
konnte
ein
genießen
.
ParaCrawl v7.1
Due
to
its
crucial
importance
during
the
recent
mining
boom
as
well
as
intensifying
levels
of
conflicts
in
mine-affected
localities,
gold
and
its
mode
of
production
in
open-pit
mining
operations
is
paradigmatic
for
the
intensification
of
the
export-oriented
mining
model
in
Latin
America
but
also
in
other
regions
of
the
Global
South.
Der
Rohstoff
Gold
und
seine
Förderung
in
industriellen
Tagebauprojekten
lassen
sich
aufgrund
der
hohen
Bedeutungszunahme
im
jüngsten
Bergbauboom
sowie
einer
enormen
Konfliktträchtigkeit
als
paradigmatisch
für
die
Dynamiken
der
Intensivierung
des
exportorientierten
Rohstoffmodells
in
Lateinamerika,
aber
auch
für
andere
Regionen
des
Globalen
Südens,
betrachten.
ParaCrawl v7.1
Years
ago
it
was
founded
as
a
mining
boom
Mall
by
the
intense
activity
of
the
gold
mining
in
Tipuani
and
Mapiri…
Vor
Jahren,
die
es
als
ein
Bergbau-Boom
Mall
durch
die
intensive
Tätigkeit
des
Goldbergbaus
in
Tipuani
und
Mapiri
gegründet
wurde…
ParaCrawl v7.1
Most
of
the
Old
Town
area
dates
back
to
the
days
of
the
tin
mining
boom,
which
brought
previously
unimaginable
wealth
and
investment
to
the
island.
Die
meisten
der
Altstadt
stammt
aus
den
Tagen
des
Zinn
Bergbau-Boom,
die
zuvor
gebracht
unvorstellbaren
Reichtum
und
Investitionen
auf
die
Insel.
ParaCrawl v7.1
In
spite
of
subsequent
sackings,
first
by
the
indigenous
population
and
again
in
1680
by
the
pirate
Sharp,
the
town
maintained
a
constant
growth,
boosted
by
the
mining
and
industrial
boom
of
the
nineteenth
century
Trotz
der
Angriffe
der
indigenen
Bevölkerung
und
1680
von
den
Piraten
um
Sharp,
wuchs
die
Stadt
gestützt
durch
die
Aktivitäten
des
Bergbaus
schnell
an.
ParaCrawl v7.1