Übersetzung für "Millions of pounds" in Deutsch

Robert Maxwell was responsible for stealing millions of pounds of pensioners' funds in my country.
Robert Maxwell hat sich in meinem Land an Pensionsfonds in Millionenhöhe bereichert.
Europarl v8

They sell millions of pounds worth of fish to us.
Sie verkaufen Fisch im Wert von Millionen von Pfund an uns.
OpenSubtitles v2018

The Bank would have sold hundreds of millions of pounds in the exchanges.
Die Bank hätte Hunderte Millionen Pfund Sterling verkauft.
EUbookshop v2

The figures may indicate millions of francs, marks, pounds sterling, or dollars.
Die Zahlen mögen Millionen Mark, Franken oder Pfund Sterling bedeuten.
ParaCrawl v7.1

I wouldn't part with it for millions of pounds.
Ich würde es nie, sogar für Millionen Pfunde, weggeben.
ParaCrawl v7.1

This software is very expensive, costing millions of pounds.
Diese Software ist sehr teuer, sie kostet Millionen von Pfund.
ParaCrawl v7.1

Tens of thousands of people lost totals of millions of pounds in the scams.
Zehntausende Menschen verloren Summen von Millionen Pfund in den Betrug.
ParaCrawl v7.1

With thousands laid off, strike bound, and production barely ticking over, millions of vital pounds being lost in export orders.
Tausende wurden streikbedingt entlassen, die Produktion wurde eingestellt, Exporte in Millionenhöhe gehen verloren.
OpenSubtitles v2018

Many umteen millions of pounds and dollars falled flat and nothing had made profit.
Viele zig Millionen Pfund und Dollar sind verpufft, und nichts hat sich gerechnet.
ParaCrawl v7.1

You'll need to spend millions of pounds to do that - or thousands at least.
Sie müssen Millionen lbs ausgeben, um das - oder Tausenden mindestens zu tun.
ParaCrawl v7.1