Übersetzung für "Milk yield" in Deutsch
The
average
milk
yield
shall
be
calculated
on
the
basis
of
the
average
yields
set
out
in
Annex
XVI.
Die
durchschnittliche
Milchleistung
wird
anhand
der
in
Anhang
XVI
angegebenen
Durchschnittsleistungen
berechnet.
DGT v2019
When
in
the
barn
the
heating
fails,
cubic
shape
the
milk
yield
takes.
Fällt
im
Stall
die
Heizung
aus,
kommt
die
Milch
in
Würfeln
raus.
Tatoeba v2021-03-10
The
average
milk
yield
shall
be
calculated
on
the
basis
of
the
average
yields
set
out
in
Annex
II.
Die
durchschnittliche
Milchleistung
wird
anhand
der
in
Anhang
II
angegebenen
Durchschnittsleistungen
berechnet.
JRC-Acquis v3.0
The
average
milk
yield,
on
the
other
hand,increased
to
6
031
kilograms,
up
1.3%.
Dagegen
stieg
die
durchschnittliche
Milchleistung
um
1,3
%
auf
6
031
kg.
EUbookshop v2
Having
positive
milk
yield,
he
especially
excels
with
high
components
transmission.
Bei
positiver
Milchmenge
besticht
er
vor
allem
durch
seine
hohe
Inhaltsstoffvererbung.
ParaCrawl v7.1
Frosko
is
a
bull
that
can
effectively
improve
milk
yield
and
components.
Frosko
ist
ein
Bulle,
der
Milchmenge
und
Inhaltsstoffe
nachhaltig
verbessern
kann.
ParaCrawl v7.1
Barcley
transmits
clearly
above
average
component
percentages
with
good
milk
yield.
Barcley
vererbt
weit
überdurchschnittliche
Inhaltsstoffprozente
bei
guter
Milchmenge.
ParaCrawl v7.1
Farmers
should
be
able
to
analyse
their
silages
correctly
to
ensure
stable
milk
yield
and
animal
health.
Für
eine
stabile
Milchleistung
und
Tiergesundheit
sollten
Landwirte
ihre
Silagen
richtig
beurteilen
können.
ParaCrawl v7.1
The
combination
of
workload
reducing
cluster
removal
and
milk
yield
display
is
very
attractive.
Die
Kombination
aus
arbeitserleichtender
Melkzeugabnahme
und
Anzeige
der
Milchmenge
ist
überzeugend.
ParaCrawl v7.1
The
same
effect
is
also
obtained
by
a
higher
milk
yield.
Der
gleiche
Effekt
wird
auch
durch
eine
höhere
Milchleistung
erzielt.
ParaCrawl v7.1
He
transmits
somewhat
higher
milk
yield
with
+661
kg
milk.
Er
vererbt
mit
+661
kg
Milch
etwas
mehr
Milchmenge.
ParaCrawl v7.1
Sufficient
pre-stimulation
has
a
positive
effect
on
the
animal's
milk
yield.
Eine
ausreichende
Vorstimulation
wirkt
sich
positiv
auf
die
Milchleistung
der
Tiere
aus.
EuroPat v2
Better
feed
quality
also
improves
the
milk
yield
of
your
animals.
Bessere
Futterqualität
verbessert
auch
die
Milchleistung
der
Tiere.
ParaCrawl v7.1
A
higher
milk
yield
and
improved
livestock
health
are
not
the
only
benefits
SHREDLAGE®
has
to
offer
dairy
producers.
Neben
einer
höheren
Milchleistung
und
verbesserten
Tiergesundheit
bietet
SHREDLAGE
Milcherzeugern
weitere
Vorteile.
ParaCrawl v7.1
As
a
result,
the
number
of
times
the
cow
is
milked
and
the
milk
yield
both
increase.
Als
Ergebnis
wird
die
Kuh
öfters
gemolken
und
die
Milchleistung
erhöht.
ParaCrawl v7.1
Michigan
transmits
solid
milk
yield
with
positive
components
and
can
be
used
on
heifers.
Michigan
vererbt
eine
solide
Milchmenge
mit
positiven
Inhaltsstoffen
und
ist
für
Färsenbesamungen
geeignet.
ParaCrawl v7.1