Übersetzung für "Mid floor" in Deutsch
Starting
from
the
series
200,
additions
after
the
number
indicated
the
equipment:
current
(series
400/500)
are
H
for
high-floor
construction
(no
wheel
arches
in
the
passenger
compartment),
HD
for
high
floor,
HDH
for
extra-high
floor,
DT
for
double-deck
touring
bus,
MD
for
mid-height
floor
(a
spinoff
of
the
GT
series),
UL
for
interurban
commuter
buses
and
NF
for
low-floor
buses.
Ab
der
Baureihe
200
gaben
Zusätze
nach
der
Zahl
die
Ausstattung
an:
aktuell
(Baureihe
400/500)
sind
dies
H
für
Hochbodenbauweise
(keine
Radkästen
im
Fahrgastraum),
HD
für
Hochdecker,
HDH
für
Hochdecker
hoch,
DT
für
Doppelstock-Touristikbus,
MD
für
Mitteldecker
(Ablösung
der
GT-Reihe),
UL
für
Überlandlinienbus
und
NF
für
Niederflurbus.
WikiMatrix v1
The
apartments
offer
2
or
3
bedroom
models,
ground
floor
models
providing
a
private
garden,
mid
floor
apartments
providing
balcony
terraces,
and
top
floor
apartments
providing
a
balcony
terrace
and
private
solarium.
Die
Apartments
bieten
2
oder
3
Schlafzimmer,
Erdgeschoss-Modelle
mit
privatem
Garten,
Apartments
im
mittleren
Stock
mit
Balkon-Terrassen
und
Apartments
im
Dachgeschoss
mit
Balkon-Terrasse
und
privatem
Solarium.
ParaCrawl v7.1
You
enter
into
the
house
at
mid
floor
at
which
there
are
2
rooms
and
a
living
room
as
well
as
a
small
bathroom
with
shower.
Man
betritt
das
Haus
in
der
mittleren
2.
Etage,
wo
sich
2
Zimmer
und
ein
Wohnraum,
sowie
ein
kleines
Duschbad
befinden.
ParaCrawl v7.1
This
beautiful,
fully
air
conditioned
mid
floor
apartment
is
at
a
very
private
location
within
a
small,
modern,
secure
complex.
Dieses
schöne,
vollklimatisierte
Wohnung
Mitte
Etage
befindet
sich
in
einem
sehr
privaten
Ort
in
einem
kleinen,
modern,
sicheren
Komplex.
ParaCrawl v7.1
The
axle
stubs
88
are
connected
to
supports
114,
that
are
on
their
end
connected
to
a
pivotable
mid
floor
116,
which
is
located
between
the
strands
of
the
conveying
element
82
and
extends
rearwards
of
the
lower
feederhouse
roller
80
to
the
rear
and
upwards.
Die
Achsstummel
88
sind
mit
Halterungen
114
verbunden,
die
ihrerseits
an
einem
schwenkbaren
Zwischenboden
116
befestigt
sind,
der
sich
zwischen
den
Trums
des
Förderelements
82
befindet
und
sich
rückwärtig
der
unteren
Schrägfördererwalze
80
nach
hinten
und
oben
erstreckt.
EuroPat v2
The
pivotable
mid
floor
116
is
connected
with
its
rear
end
on
both
sides
with
a
pivot
axis
112,
respectively,
extending
through
a
slotted
hole
90
in
the
side
wall
of
the
housing
62
.
Der
schwenkbare
Zwischenboden
116
ist
an
seinem
rückwärtigen
Ende
an
beiden
Seiten
jeweils
mit
einer
Schwenkachse
112
verbunden,
die
sich
durch
ein
Langloch
90
in
der
Seitenwand
des
Gehäuses
erstreckt.
EuroPat v2
Now
the
lower
feederhouse
roller
80
is
freely
movable
relative
to
the
housing
62
along
the
imaginary
connecting
line
between
the
feederhouse
rollers
64,
80,
because
the
nuts
108,
110
are
loosened,
but
it
is
pulled
away
from
the
upper
feederhouse
roller
64
along
the
imaginary
connecting
line
between
the
feederhouse
rollers
64,
80
forward
and
downward
by
the
springs
86,
the
force
of
which
is
transmitted
via
the
U-profile
100
and
the
bracket
98
onto
the
housing
62
on
the
one
hand,
and
on
the
other,
onto
the
lower
feederhouse
roller
80
via
the
nut
104,
the
adjusting
rod
92,
the
bearing
eye
94,
the
pivot
axis
112,
the
pivotable
mid
floor
116,
the
supports
114
and
the
axle
stub
88
.
Nunmehr
ist
die
untere
Schrägfördererwalze
80
gegenüber
dem
Gehäuse
62
entlang
der
gedachten
Verbindungsgeraden
zwischen
den
Schrägfördererwalzen
64,
80
zwar
frei
verschiebbar,
da
die
Muttern
108,
110
gelöst
sind,
jedoch
wird
sie
durch
die
Federn
86,
deren
Kraft
einerseits
über
das
U-Profil
100
und
die
Konsole
98
auf
das
Gehäuse
62
und
andererseits
über
die
Mutter
104,
die
Verstellstange
92,das
Lagerauge
94,
die
Schwenkachse
112,
den
Zwischenboden
116,
die
Halterungen
114
und
die
Achsstummel
88
auf
die
untere
Vorpresswalze
80
übertragen
wird,
von
der
oberen
Vorpresswalze
64
hinfort
entlang
der
gedachten
Verbindungsgeraden
zwischen
den
Schrägfördererwalzen
64,
80
nach
vorn
und
unten
gezogen.
EuroPat v2
The
measuring
generator
1
should
be
positioned
at
mid-building
height
(mid-level
floor),
if
possible,
at
a
suitable
available
location.
Der
Messsender
1
wird
möglichst
in
der
mittleren
Gebäudehöhe
(mittleres
Stockwerk)
an
einem
geeigneten
zur
Verfügung
stehenden
Ort
aufgestellt.
EuroPat v2
The
complex
offers
mid-floor
apartments
with
balcony
terrace,
ground
floor
apartments
with
patio
garden,
and
a
number
of
luxury
penthouse
apartments
with
balcony
terrace,
and
private
rooftop
solariums
with
Mediterranean
Sea
views.
Der
Komplex
bietet
Wohnungen
im
mittleren
Geschoss
mit
Balkon
bzw.
Terrasse,
Wohnungen
im
Erdgeschoss
mit
Patio/Garten
und
einige
wenige
Luxuspenthäuser
mit
Balkon
bzw.
Terrasse
und
privaten
Dachterrassen
mit
Blick
über
das
Mittelmeer.
ParaCrawl v7.1
Comprising
of
just
60
exclusive
properties,
the
complex
offers
mid-floor
apartments
with
balcony
terrace,
ground
floor
apartments
with
patio
garden,
and
a
select
number
of
luxury
penthouse
apartments
with
balcony
terrace,
and
private
rooftop
solariums
with
Mediterranean
Sea
views,
a
complete
summer
kitchen,
and
a
jacuzzi.
Aus
nur
60
exklusiven
Immobilien
bestehend,
bietet
der
Komplex
Apartments
im
mittleren
Geschoss
mit
Balkon
bzw.
Terrasse,
Apartments
im
Erdgeschoss
mit
Patio/Garten
und
einige
wenige
Luxuspenthäuser
mit
Balkon
bzw.
Terrasse
und
privaten
Dachterrassen
mit
Blick
über
das
Mittelmeer,
einer
kompletten
Außenküche
und
einem
Whirlpool.
ParaCrawl v7.1
The
Leica
M525
MS3
is
an
innovative
combination
of
a
mid-range
floor
stand
and
Leica
Microsystems’
premium-quality
APO
OptiChrome™
M525
optics.
Das
Leica
M525
MS3
ist
eine
innovative
Kombination
aus
einem
Bodenstativ
der
mittleren
Preisklasse
und
der
herausragenden
Optik
APO
OptiChrome™
M525
von
Leica
Microsystems.
ParaCrawl v7.1
The
Leica
M525
MS3
is
an
innovative
combination
of
a
mid-range
floor
stand
and
Leica
Microsystems'
premium-quality
APO
OptiChromeTM
M525
optics.
Das
Leica
M525
MS3
ist
eine
innovative
Kombination
aus
einem
Bodenstativ
der
mittleren
Preisklasse
und
der
herausragenden
Optik
APO
OptiChromeTM
M525
von
Leica
Microsystems.
ParaCrawl v7.1
Located
on
mid-level
floors,
this
room
offers
a
32-inch
flat-screen
TV,
minibar
and
shower
facilities.
Das
Zimmer
in
einer
der
mittleren
Etagen
bietet
einen
32-Zoll-Flachbild-TV,
eine
Minibar
und
eine
Dusche.
ParaCrawl v7.1
Located
on
mid-level
floors,
this
2-bedroom
suite
has
beautiful
views
of
Broadbeach.
Diese
Suite
mit
2
Schlafzimmern
auf
den
mittleren
Etagen
bietet
Ihnen
eine
wunderbare
Aussicht
auf
Broadbeach.
ParaCrawl v7.1