Übersetzung für "Metal contamination" in Deutsch
Pre-treatment
substantially
reduces
the
organic
and
heavy
metal
contamination
of
landfill
leachate.
Durch
die
Vorbehandlung
werden
die
organische
und
die
Schwermetallbelastung
des
Deponiesickerwassers
deutlich
reduziert.
ParaCrawl v7.1
Heavy
metal
contamination
often
leads
to
a
significant
trace
element
deficiency.
Schwermetallbelastungen
führen
oft
zu
einem
erheblichen
Spurenelementmangel.
ParaCrawl v7.1
Heavy
metal
contamination
of
groundwater
represents
a
growing
problem
for
the
supply
of
drinking
water.
Die
Belastung
des
Grundwassers
mit
Schwermetallen
stellt
die
Trinkwasserversorgung
vor
wachsende
Probleme.
ParaCrawl v7.1
Causes
of
metal
contamination:
where
is
all
this
metal
coming
from?
Ursachen
der
Metallverunreinigung
–
woher
kommt
all
das
Metall?
CCAligned v1
Polysilicon
without
wet
chemical
treatment
has
x-fold
higher
metal
contamination
than
wet-chemically
treated
polysilicon.
Polysilicium
ohne
nasschemische
Behandlung
weist
eine
x-fach
höhere
Metallverunreinigung
auf
als
nasschemisch
behandeltes
Polysilicium.
EuroPat v2
It
can
include
consumption
of
water
resources,
water
pollution,
tailing
pond
breaches,
air
and
soil
pollution
and
heavy
metal
contamination.
Dazu
zählen
Wasserbedarf,
Gewässerverunreinigungen,
Dammbrüche
von
Schlammteichen,
Luftverschmutzung,
Bodenverunreinigung
und
Schwermetallbelastung.
ParaCrawl v7.1
Based
on
systematic
sampling
and
analysis,
soil
monitoring
systems
aim
to
deliver
information
on
changing
soil
parameters,
important
for
soil
functions,
such
as
nutrient
status,
organic
matter,
biodiversity
and
heavy
metal
contamination.
Die
Systeme
zur
Bodenüberwachung
sollen
auf
der
Grundlage
systematischer
Probenahmen
und
Analysen
Informationen
über
Veränderungen
bei
den
für
die
Bodenfunktionen
wichtigen
Bodenparametern
wie
Nährstoffstatus,
organische
Substanz,
biologische
Vielfalt
und
Kontamination
mit
Schwermetallen
liefern.
TildeMODEL v2018
In
evaporator
stages
in
which
the
sulfuric
acid
which
is
to
be
concentrated
by
evaporation
only
contains
dissolved
metal
sulfates,
contamination
of
the
vapors
with
sulfuric
acid
and
metal
sulfates
is
sufficiently
avoided
in
accordance
with
this
invention
by
adding
defoamants
to
the
sulfuric
acid
and/or
passing
the
vapors
to
the
condenser
by
way
of
mist
eliminators.
Bei
Verdampferstufen,
in
denen
die
einzudampfende
Schwefelsäure
nur
gelöste
Metallsulfate
enthält,
wird
die
Kontamination
der
Brüden
mit
Schwefelsäure
und
Metallsulfaten
erfindungsgemäß
in
ausreichendem
Maß
dadurch
vermieden,
daß
der
Schwefelsäure
Entschäumer
zugesetzt
wird
und/oder
die
Brüden
durch
Tropfenabscheider
zum
Kondensator
geleitet
werden.
EuroPat v2