Übersetzung für "Metal carrier" in Deutsch
The
substrate
per
se
is
fastened
on
a
metal
carrier.
Das
Substrat
an
sich
ist
auf
einen
Metallträger
aufgeklebt.
EuroPat v2
In
addition
to
nickel
catalysts,
noble
metal
carrier
catalysts
are
known
for
hardening
fatty
acids.
Neben
den
Nickel-Katalysatoren
sind
Edelmetall-Trägerkatalysatoren
für
die
Härtung
von
Fettsäuren
bekannt.
EuroPat v2
Noble
metal
carrier
catalysts
are
particularly
suitable
for
the
continuous
hardening
of
fatty
acids.
Edelmetall-Trägerkatalysatoren
eignen
sich
besonders
für
die
kontinuierliche
Härtung
von
Fettsäuren.
EuroPat v2
The
preheating
saddle
can
have
a
metal
carrier
in
which
heating
elements
are
arranged.
Der
Heizsattel
kann
einen
Metallträger
aufweisen,
in
dem
Heizelemente
angeordnet
sind.
EuroPat v2
The
substrate
itself
is
glued
to
a
metal
carrier.
Das
Substrat
selbst
ist
auf
einen
Metallträger
aufgeklebt.
EuroPat v2
It
is
advantageous
if
the
permanent
magnet
is
embodied
on
the
front
of
the
metal
carrier.
Vorteilhaft
ist,
wenn
der
Permanentmagnet
auf
der
Vorderseite
des
Metallträgers
ausgebildet
ist.
EuroPat v2
Furthermore,
a
magnet
50
is
arranged
on
the
front
of
the
metal
carrier
20
.
Ferner
ist
auf
der
Vorderseite
des
Metallträgers
20
ein
Magnet
50
angeordnet.
EuroPat v2
The
total-area
connection
to
the
metal
carrier
hinders
the
application
with
transmissive
optics.
Die
ganzflächige
Verbindung
zum
Metallträger
verhindert
die
Verwendung
mit
transmissiven
Optiken.
EuroPat v2
Electrode
10
includes
a
metal
carrier
12
.
Die
Elektrode
10
weist
einen
Metallträger
12
auf.
EuroPat v2
Metal
carrier
12
may
include
aluminum
or
may
be
designed
as
an
aluminum
foil
12
.
Der
Metallträger
12
kann
Aluminium
aufweisen
oder
als
eine
Aluminiumfolie
12
ausgebildet
sein.
EuroPat v2
And
last
but
not
least,
the
metal
carrier
used
makes
for
a
sonorous
sound.
Und
nicht
zuletzt
sorgt
der
verwendete
Metallträger
noch
für
einen
sonoreren
Klang.
ParaCrawl v7.1