Übersetzung für "Mercuric" in Deutsch
Mercuric
oxide
cells
and
batteries
(excl.
spent)
Quecksilberoxidelemente
und
Quecksilberoxidbatterien
(ausg.
ausgebrauchte)
DGT v2019
The
use
of
mercuric
sulphate
to
minimise
the
chloride
interference
must
be
reported.
Die
Verwendung
von
Quecksilbersulfat
zur
Verminderung
von
Störungen
durch
Chlorid
muss
erwähnt
werden.
DGT v2019
The
use
of
mercuric
sulphate
to
minimize
the
chloride
interference
must
be
reported.
Die
Verwendung
von
Quecksilbersulfat
zur
Herabsetzung
der
Störungen
durch
Chlorid
muß
erwähnt
werden.
EUbookshop v2
Mercuric
oxide
cells
and
batteries,
in
the
form
of
button
cells
(excl.
spent)
Quecksilberoxidelemente
und
Quecksilberoxidbatterien,
in
Form
von
Knopfzellen
(ausg.
ausgebrauchte)
ParaCrawl v7.1
Mercuric
oxide
cells
and
batteries,
in
the
form
of
cylindrical
cells
(excl.
spent)
Quecksilberoxidelemente
und
Quecksilberoxidbatterien,
in
Form
von
Rundzellen
(ausg.
ausgebrauchte)
ParaCrawl v7.1
For
example,
the
Card
for
mercury
cannot
be
used
to
provide
information
about
mercuric
chloride.
Zum
Beispiel
können
nicht
aus
der
Karte
über
metallisches
Quecksilber
Angaben
zu
Quecksilberchlorid
entnommen
werden.
EUbookshop v2
Mercuric
oxide
cells
and
batteries
(excl.
Quecksilberoxidelemente
und
Quecksiberoxidbatterien
(ausg.
ParaCrawl v7.1
Primary
cells
and
primary
batteries,
electric
(excl.
spent,
and
those
of
silver
oxide,
mercuric
oxide,
manganese
dioxide,
lithium
and
air-zinc)
Primärelemente
und
Primärbatterien,
elektrisch
(ausg.
ausgebrauchte
sowie
Silberoxid-,
Quecksilberoxid-,
Mangandioxid-,
Lithium-
und
Luft-Zinkelemente
und
-batterien)
DGT v2019
Whereas
it
is
accordingly
necessary
to
remove
mercury
and
mercuric
oxide
from
the
list
of
catalysts
for
use
under
the
crude
protein
determination
method;
Daher
ist
es
notwendig,
Quecksilber
und
Quecksilberoxid
von
der
Liste
der
Katalysatoren
zu
streichen,
die
bei
der
Bestimmung
von
Rohprotein
verwendet
werden
dürfen.
JRC-Acquis v3.0
Meters
have
been
installed
to
defect
the
exertion
of
any
physical
force
or
the
use
of
irregular
chemical
compounds
such
as
mercuric
chloride,
known
to
alter
the
resistance
level
of
metals
Messgeräte
werden
jegliche
physische
Krafteinwirkung
oder
chemische
Gemische
registrieren,
wie
Quecksilberchlorid,
das
den
Widerstand
von
Metallen
verändert.
OpenSubtitles v2018