Übersetzung für "Membrane keypad" in Deutsch
The
intuitive
software
is
operated
via
a
tough
membrane
keypad.
Die
Bedienung
der
intuitiven
Software
erfolgt
jeweils
über
eine
robuste
Folientastatur.
ParaCrawl v7.1
If
the
customer
requires,
the
touch
screen
can
be
combined
with
a
conventional
membrane
keypad.
Auf
Kundenwunsch
kann
der
Touchscreen
zudem
mit
einer
konventionellen
Folientastatur
kombiniert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
membrane
keypad
is
mounted
on
the
front
panel
for
all
important
information.
Die
Folientastatur
befindet
sich
an
der
Vorderseite
für
alle
wichtigen
Informationen.
ParaCrawl v7.1
The
membrane
keypad
with
clicker
key
is
arranged
on
a
support
plate.
Die
Folientastatur
mit
Knackfrosch
ist
auf
einer
Trägerplatte
angeordnet.
EuroPat v2
Terminals
handling
are
made
of
anodized
aluminum
alloy
and
integrated
membrane
keypad
offers
additional
protection.
Terminals
Handhabung
sind
aus
eloxiertem
Aluminium-Legierung
und
integrierter
Folientastatur
bietet
zusätzlichen
Schutz.
ParaCrawl v7.1
The
membrane
keypad
buttons
also
have
very
high
press
life.
Die
Folientastatur
Tasten
haben
auch
eine
sehr
hohe
Drucklebensdauer.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
the
rubber
keypad
also
can
combined
with
the
membrane
keypad.
Zusätzlich
kann
die
Kautschuktastatur
auch
mit
der
Folientastatur
kombiniert.
ParaCrawl v7.1
It
is
operated
with
fewer
movements
on
the
clear
and
self-explanatory
membrane
keypad.
Die
Bedienung
erfolgt
mittels
weniger
Handgriffe
auf
der
übersichtlichen
und
selbsterklärenden
Folientastatur.
ParaCrawl v7.1
Inputs
are
made
on
a
robust
illuminated
membrane
keypad.
Die
Eingabe
erfolgt
über
eine
robuste,
beleuchtete
Folientastatur.
ParaCrawl v7.1
All
enclosures
have
a
recessed
membrane
keypad
surface.
Alle
Gehäuse
verfügen
über
eine
abgesenkte
Folientastaturfläche.
ParaCrawl v7.1
The
key
operating
functions
can
even
be
conveniently
accessed
from
outside
via
the
membrane
keypad.
Über
eine
Folientastatur
lassen
sich
die
wichtigsten
Bedienfunktionen
auch
bequem
von
außen
ansteuern.
ParaCrawl v7.1
For
special
application,
the
membrane
keypad
also
can
be
waterproof
and
anti-UV.
Für
spezielle
Anwendung
kann
die
Folientastatur
auch
wasserdicht
und
Anti-UV
sein.
ParaCrawl v7.1
By
the
way
the
membrane
keypad
is
very
thin
and
flexible.
Durch
die
Art
und
Weise
ist
die
Folientastatur
sehr
dünn
und
flexibel.
ParaCrawl v7.1
The
membrane
keypad
of
the
console
is
hygienic
and
easy-care.
Die
Folientastatur
der
Konsole
ist
hygienisch
und
pflegeleicht
zugleich.
ParaCrawl v7.1
The
console
has
a
membrane
keypad,
which
is
hygienic
and
easy-care.
Die
Konsole
verfügt
über
eine
Folientastatur,
die
hygienisch
und
pflegeleicht
zugleich
ist.
ParaCrawl v7.1
The
membrane
keypad
and
the
backlit
display
are
at
the
front
of
the
unit
and
easily
accessible.
Die
Folientastatur
und
ein
hintergrundbeleuchtetes
Display
sind
frontseitig
und
gut
zugänglich
angebracht.
ParaCrawl v7.1
The
devices
are
operated
using
a
membrane
keypad.
Die
Bedienung
der
Geräte
erfolgt
über
eine
Folientastatur.
ParaCrawl v7.1
The
clearly
arranged
operating
panel
with
a
waterproof
membrane
keypad
and
adjusting
knobs
ensures
a
precise
and
practice-oriented
operation.
Das
übersichtliche
Bedienfeld
mit
wasserfester
Folientastatur
und
Einstellknöpfen
gewährleistet
eine
präzise
und
praxisgerechte
Bedienung.
ParaCrawl v7.1
The
clearly
arranged
operating
panel
with
a
waterproof
membrane
keypad
and
control
buttons
ensures
a
precise
and
practical
operation.
Das
übersichtliche
Bedienfeld
mit
wasserfester
Folientastatur
und
Einstellknöpfen
gewährleistet
eine
präzise
und
praxisgerechte
Bedienung.
ParaCrawl v7.1
Of
course
there
is
another
solution
which
can
make
the
rubber
and
membrane
keypad
combined
together.
Natürlich
gibt
es
eine
weitere
Lösung,
die
den
Kautschuk
und
Folientastatur
miteinander
kombiniert
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
Completion
of
the
wall-mounted
enclosures
with
a
membrane
keypad
is
easy
to
achieve.
Eine
Komplettierung
der
Wandgehäuse
mit
einer
Folientastatur
ist
auf
eine
einfache
Art
und
Weise
umsetzbar.
ParaCrawl v7.1
HMI
device
10
has
a
human-machine
interface
component
200,
which
has
at
least
one
display
unit
201,
e.g.,
an
LCD
display
or
a
touch
screen,
and
one
input
unit
202,
e.g.,
a
membrane
keyboard,
keypad,
mouse
pad,
etc.
Das
HMI
Gerät
10
weist
eine
Mensch-Maschine-Schnittstelle
200
auf,
die
zumindest
über
eine
Anzeigeeinheit
201,
z.B.
ein
LCD-Display
oder
ein
Touch
Screen,
und
eine
Eingabeeinheit
202,
z.B.
eine
Folientastatur,
Tastenfelder,
Mousepads
usw.,
verfügt.
EuroPat v2
Whether
you
also
want
mechanical
processing,
or
a
membrane
keypad,
or
you
want
us
to
apply
printing
to
your
standard
enclosure
–
you
will
see
the
results
very
quickly.
Ob
Sie
darüber
hinaus
eine
mechanische
Bearbeitung
oder
eine
Folientastatur
wünschen
oder
wir
Ihr
Standardgehäuse
mit
einer
Bedruckung
versehen
können
–
in
kürzester
Zeit
sehen
Sie
Ergebnisse.
ParaCrawl v7.1