Übersetzung für "Mechanical engineering" in Deutsch

I am thinking of mechanical engineering, pharmaceuticals, electrical engineering, chemicals and numerous service industries.
Ich denke an Maschinenbau, Pharma, Elektrotechnik, Chemie, zahlreiche Dienstleister.
Europarl v8

Ernst Mohr was a professor of mechanical engineering at the University of Wuppertal.
Ernst Mohr war ein Professor für Maschinenbau an der Bergischen Universität Wuppertal.
Wikipedia v1.0

Subsequently he was a lecturer, first for mechanical engineering and then for mathematics at Delft.
Danach war er dort Assistent, zunächst für Maschinenbau, dann für Mathematik.
Wikipedia v1.0

He was a trained architect, but earlier in his life had worked in mechanical engineering.
Er war ein ausgebildeter Architekt, hatte aber auch beim Maschinenbau gearbeitet.
Wikipedia v1.0

With the decline of the leather goods industry, mechanical engineering has come to dominate the town's industry today.
Nach dem Niedergang der Lederwarenindustrie dominiert heute der Maschinenbau.
Wikipedia v1.0

Therefore he studied mathematics, physics and mechanical engineering.
Hierzu studierte er die Fächer Mathematik, Physik und Maschinenbau.
Wikipedia v1.0

He started an apprenticeship as a mechanic at Trumpf and then studied mechanical engineering at the Technische Hochschule Stuttgart.
Leibinger studierte sodann Maschinenbau an der Technischen Hochschule Stuttgart.
Wikipedia v1.0

He started off designing costumes for his high school plays, but actually studied mechanical engineering at the University of Florida.
Anschließend studierte er jedoch an der University of Florida Maschinenbau.
Wikipedia v1.0

Mechanical engineering is a sector in which Europe is a leading player.
Der Maschinenbau ist ein Industriesektor, in dem Europa eine führende Rolle spielt.
TildeMODEL v2018

Therefore, intra EU demand gave little support to the mechanical engineering industry’s growth.
Die Binnennachfrage der EU hat das Wachstum in der Maschinenbauindustrie nur wenig unterstützte.
TildeMODEL v2018

The mechanical engineering and machine industry was geared toward production for the CMEA.
Die Maschinenbauindustrie war auf die Produktion für den COMECON ausgerichtet.
TildeMODEL v2018

Mechanical engineering is the second largest industrial sector.
Der Maschinenbau ist der zweitgrößte Industriesektor.
TildeMODEL v2018

The main industries concerned today are steel, mechanical engineering, chemicals and ceramics.
Die derzeit hauptsächlich betroffenen Branchen sind Stahlindustrie, Maschinenbau, Chemie und Keramik.
TildeMODEL v2018