Übersetzung für "Measurement and control technology" in Deutsch
The
measurement
and
control
technology
as
well
as
the
system
integration
is
provided
by
m-u-t.
Die
Mess-
und
Kontrolltechnik
sowie
die
Integration
des
Systems
werden
von
m-u-t
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
Biogest
supplies
all
the
technology
and
measurement
&
control
technology.
Biogest
liefert
die
gesamte
Technologie-
und
Messregeltechnik.
ParaCrawl v7.1
The
shipbuilding
industry
places
great
demands
on
measurement
and
control
technology.
Die
Schiffbauindustrie
hat
hohe
Anforderungen
an
die
verwendete
Mess-
und
Regeltechnik.
ParaCrawl v7.1
JUMO's
measurement
and
control
technology
goes
hand
in
hand
with
your
true
to
detail
process
requirements.
Anhand
detailgetreuer
Beschreibung
ist
die
JUMO
Mess-
und
Regeltechnik
mit
Ihrem
Prozess
verknüpft.
ParaCrawl v7.1
It
is
often
used
in
measurement
and
control
technology.
Er
wird
häufig
in
der
Mess-
und
Regeltechnik
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
For
decades,
Brooks
Instrument
has
been
a
leader
in
flow
measurement
and
control
technology.
Seit
Jahrzehnten
ist
Brooks
Instrument
ein
führendes
Unternehmen
in
der
Technologie
der
Durchflussmessung
und
-regelung.
ParaCrawl v7.1
Interfaces
in
the
field
of
measurement,
control
and
feedback
technology
are
far
more
sensitive
to
overvoltages
than
power
supply
systems.
Schnittstellen
im
Bereich
der
Mess-,
Steuer-
und
Regeltechnik
sind
gegen
Überspannungen
weitaus
empfindlicher
als
Stromversorgungssysteme.
EuroPat v2
How
are
volumes
and
flow
rates
measured
and
where
is
measurement
and
control
technology
applied?
Wie
werden
Mengen-
und
Durchflussmessungen
durchgeführt
und
wo
setzt
man
Mess-,
Steuer-
und
Regelungstechnik
ein?
ParaCrawl v7.1
The
dosing
stations
are
not
only
equipped
with
the
diaphragm
dosing
pumps,
but
also
with
measurement
and
control
technology.
Die
Dosierstationen
sind
nicht
nur
mit
Membran-Dosierpumpen,
sondern
auch
mit
der
Mess-
und
Regeltechnik
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
On
account
of
their
widely
recognized
quality
and
reliability,
they
are
used
widely
in
industrial
measurement
and
control
technology
around
the
world.
Wegen
ihrer
anerkannten
Qualität
und
Zuverlässigkeit
sind
sie
in
der
industriellen
Mess-
und
Regeltechnik
weltweit
verbreitet.
ParaCrawl v7.1
This
course
deals
with
the
fundamentals
of
modern
measurement,
control
and
automation
technology
in
automated
production.
Diese
Vorlesung
behandelt
die
Grundlagen
der
modernen
Mess-,
Regel-
und
Automatisierungstechnik
in
der
automatisierten
Produktion.
ParaCrawl v7.1
The
halogen-free
installation
cables
with
improved
characteristics
in
the
case
of
fire
are
used
for
the
telephone
transmission,
measurement
and
control
technology.
Halogenfreie
Installationskabel
mit
verbessertem
Brandverhalten
im
Brandfall
werden
zur
Fernsprechübertragung,
für
Mess-
und
Signalzwecke
verwendet.
ParaCrawl v7.1
For
this
reason,
the
entire
system
is
exclusively
monitored
and
controlled
using
JUMO‘s
measurement
and
control
technology
components.
Daher
wird
das
gesamte
System
ausschließlich
durch
JUMO
Mess-
und
Regeltechniktechnik-Komponenten
überwacht
und
gesteuert.
ParaCrawl v7.1
Measurement
and
control
technology
from
JUMO
has
been
synonymous
with
exceptional
quality
and
reliability
for
66
years.
Mess-
und
Regeltechnik
von
JUMO
steht
seit
66
Jahren
für
außergewöhnliche
Qualität
und
Zuverlässigkeit.
ParaCrawl v7.1
Measurement
and
control
technology
in
the
shipbuilding
industry
must
not
only
be
impervious
to
salty
sea
air.
Mess-
und
Regeltechnik
im
Schiffbau
muss
nicht
nur
unempfindlich
gegenüber
der
salzigen
Meeresluft
sein.
ParaCrawl v7.1
For
this
reason,
the
entire
system
is
exclusively
monitored
and
controlled
using
JUMO's
measurement
and
control
technology
components.
Daher
wird
das
gesamte
System
ausschließlich
durch
JUMO
Mess-
und
Regeltechniktechnik-Komponenten
überwacht
und
gesteuert.
ParaCrawl v7.1
After
completing
his
studies
of
measurement
and
control
technology,
Hermann
Rosen
founded
an
engineering
company
in
Lingen
(Ems)
in
the
mid-1970s.
Nach
dem
Studium
der
Mess-
und
Regelungstechnik
gründete
Hermann
Rosen
Mitte
der
1970er
Jahre
ein
Ingenieurbüro
in
Lingen
(Ems).
WikiMatrix v1
Instead,
the
Röchling
Group
acquired
holdings
and
complete
companies
in
the
fields
of
mechanical
engineering,
telecommunications,
electrical
installation,
franking
systems,
measurement
and
control
technology.
Stattdessen
erwarb
die
Röchling-Gruppe
Beteiligungen
und
komplette
Unternehmen
in
den
Bereichen
Maschinenbau,
Telekommunikation,
Elektroinstallation,
Frankiersysteme
sowie
Mess-,
Steuer-
und
Regeltechnik.
WikiMatrix v1
General
methods
known
in
measurement
and
control
technology
may
be
used
as
the
regulating
method,
the
actual
blood
pressure
in
the
vessel
being
utilized
as
a
control
variable,
and
the
flow
of
fluid
actually
infused
being
utilized
as
an
adjustable
variable.
Als
Regulationsverfahren
können
allgemeine,
in
der
Meß-
und
Regelungstechnik
bekannte
Verfahren
zum
Einsatz
kommen,
wobei
der
aktuelle
Blutdruck
in
dem
Gefäß
als
Regelgröße
und
der
aktuell
infundierte
Fluidfluß
als
Stellgröße
herangezogen
werden.
EuroPat v2