Übersetzung für "Maximization" in Deutsch
Value
creation,
profit
maximization,
and
competitiveness
must
also
be
measured
against
the
greater
public
good.
Wertschöpfung,
Gewinnmaximierung
und
Wettbewerbsfähigkeit
müssen
ebenfalls
am
Wohl
der
Allgemeinheit
gemessen
werden.
News-Commentary v14
Profit
maximization
does
not
guarantee
a
reasonable
distribution
of
income
or
a
safe
planet.
Gewinnmaximierung
garantiert
weder
eine
vernünftige
Einkommensverteilung
nach
die
Sicherheit
unseres
Planeten.
News-Commentary v14
It
is
the
maximization
of
capitalist
benefit
above
any
social
or
ecological
right.
Es
ist
die
Maximierung
des
kapitalistischen
Nutzen
über
irgendeinem
sozialen
oder
ökologischen
Recht.
GlobalVoices v2018q4
The
influence
achieved
through
participation
therefore
serves
the
purpose
of
profit
maximization.
Der
durch
die
Beteiligung
vermittelte
Einfluß
dient
damit
der
Gewinnmaximierung.
EUbookshop v2
The
sharpness
plane
thereby
occurs
from
the
maximization
of
local
correlation
functions
at
the
edge
transition.
Die
Schärfenebene
ergibt
sich
dabei
aus
der
Maximierung
lokaler
Korrelationsfunktionen
am
Kantenübergang.
EuroPat v2
An
advantage
of
this
embodiment
lies
in
a
maximization
of
the
sensitivity.
Ein
Vorteil
dieser
Weiterbildung
liegt
in
einer
Maximierung
der
Empfindlichkeit.
EuroPat v2
You
obtain
best
possible
marketing
and
profit
maximization
on
a
completely
easy
way.
Sie
erhalten
bestmögliche
Marketing-
und
Gewinnmaximierung
auf
ganz
einfache
Art
und
Weise.
CCAligned v1
Profit
maximization
and
quality
start
with
cutting
optimization.
Die
Basis
für
Gewinnmaximierung
und
Qualität
wird
mit
der
Zuschnittoptimierung
gelegt.
ParaCrawl v7.1
The
aim
is
not
profit
maximization,
but
finding
solutions
to
social
and
environmental
problems.
Zweck
ist
nicht
die
Gewinnmaximierung,
sondern
die
Lösung
von
sozialen
und
Umweltproblemen.
ParaCrawl v7.1
Short-sighted
and
short-term
profit
maximization
often
takes
priority.
Kurzsichtige
und
kurzfristige
Gewinnmaximierung
hat
häufig
Vorrang.
ParaCrawl v7.1
Profit
maximization
is
an
attack
on
the
value
of
human
beings.
Gewinnmaximierung
ist
ein
Angriff
auf
den
Wert
des
Menschen.
ParaCrawl v7.1
In
another
embodiment,
however,
maximization
can
also
be
provided.
In
einer
anderen
Ausführungsform
kann
aber
auch
eine
Maximierung
vorgesehen
sein.
EuroPat v2