Übersetzung für "Maxillary bone" in Deutsch
The
maxillary
bone
most
suitable
for
implantation
lies
in
the
anterior
region.
Im
Oberkiefer
liegt
der
für
eine
Implantation
geeignete
Knochen
im
anterioren
Bereich.
ParaCrawl v7.1
The
implant
is
fixed
into
the
arch
bone
(maxillary
or
mandibular).
Das
Implantat
wird
in
den
Kieferknochen
fixiert
(Kiefer
oder
Unterkiefer).
ParaCrawl v7.1
It
is
the
best
aesthetic
solution
–
when
an
entire
tooth
(the
crown
and
the
root)
is
missing,
reducing
the
maxillary
bone
can
cause
the
face
to
age.
Die
beste
ästhetische
Lösung
–
wenn
man
den
gesamten
Zahn
(die
Krone
und
den
Wurzel)
verliert,
kann
die
Reduktion
des
Kieferknochens
Gesichtsalterung
verursachen.
ParaCrawl v7.1
During
the
surgery
stage,
the
dental
implant
specialist
inserts
the
implant
in
the
maxillary
bone
or
in
the
mandibular.
Während
der
ersten
chirurgischen
Etappe,
fügt
der
Implantologie
Arzt
das
Implantat
in
den
Oberkiefer-
oder
Unterkieferknochen.
ParaCrawl v7.1
BTI
offers
a
complete
range
of
products
that
adapt
to
many
clinical
situations
thanks
to
a
wide
variety
of
titanium
implants
of
several
diameters
and
lengths,
specially
designed
to
be
surgically
implanted
in
the
maxillary
or
mandibular
bone.
Das
BTI-Implantat
BTI
verfügt
über
ein
breit
gefächertes
Angebot
an
Produkten,
die
sich
dank
der
großen
Vielfalt
an
Titan-Implantaten
mit
unterschiedlichen
Durchmessern
und
Längen
an
zahlreiche
klinische
Situationen
anpassen
können
und
speziell
dafür
entwickelt
wurden,
chirurgisch
in
den
Kieferknochen
implantiert
zu
werden.
ParaCrawl v7.1
Especially
meaningful
pictures
are
taken
along
curved
projection
planes
that
run
matched
to
that
of
the
maxillary
bone.
Besonders
aussagekräftige
Bilder
werden
entlang
gekrümmter
Projektionsebenen
aufgenommen,
deren
Verlauf
sich
an
den
des
Kieferknochens
anpasst.
EuroPat v2
It
is
important
to
maintain
good
dental
hygiene
these
days
to
prevent
infection
and
further,
smoking
is
not
allowed,
because
it
can
negatively
affect
the
process
of
the
maxillary
bone
osseointegration.
Es
ist
wichtig,
gut
zu
pflegen
ZAHNPFLEGE
in
diesen
Tagen,
um
eine
Infektion
zu
verhindern
und
weitere,
Rauchen
ist
nicht
erlaubt,
denn
es
kann
sich
negativ
auf
den
Prozess
der
Kieferknochen
Osseointegration.
CCAligned v1
Oral
surgery
involves
many
procedures
from
a
straight
forward
extraction
to
a
badly
positioned
wisdom
tooth
or
to
the
treatment
of
a
cysts
on
the
maxillary
or
jaw
bone.
Die
Mund-Kieferchirurgie
umfasst
eine
große
Menge
an
Verfahren,
von
der
einfachen
Extraktion
eines
Zahns
bis
zur
komplexen
Behandlung
eines
schlecht
positionierten
Weisheitszahns
oder
einer
Zyste
im
Ober-
oder
Unterkieferknochen.
ParaCrawl v7.1
All
had
been
killed
with
a
blow
to
the
maxillary
bone,
and
all
had
a
distinguishing
mark
on
the
ear.
Alle
waren
mit
einem
Schlag
gegen
den
Oberkieferknochen
getötet
wurden,
und
alle
hatten
eine
deutlich
wahrnehmbare
Markierung
am
Ohr.
ParaCrawl v7.1
In
the
case
of
a
small
detector,
the
height
of
the
scanned
region
is
limited
to
5
cm
-
a
value
sufficient
to
cover
the
maxillary
or
mandibular
bone
and
the
level
of
occlusion.
In
dem
Fall
eines
kleinen
Detektors
ist
die
Höhe
des
abgetasteten
Bereichs
auf
5
cm
-
einen
Wert,
der
ausreicht,
um
den
Oberkiefer
oder
Unterkieferknochen
und
das
Niveau
des
Verschlusses
bedecken.
ParaCrawl v7.1
Tumors
of
the
third
eyelid,
the
conjunctiva
of
the
eye,
eyelids,
nasal
cavity,
maxillary
bone
in
the
face,
or
in
the
sinuses
located
around
the
eyes
will
also
be
considered.
Tumoren
des
dritten
Augenlids,
die
Bindehaut
des
Auges,
Augenlider,
Nasenhöhle,
Kieferknochen
im
Gesicht,
oder
in
den
Nasennebenhöhlen
um
die
Augen
befinden,
werden
ebenfalls
berücksichtigt
werden.
ParaCrawl v7.1
Periodontium
refers
to
tissues
which
surround
teeth,
maintain
them
in
the
maxillary
bones
and
determine
their
main
functions.
Paradentium
-
das
Zahnbett
-
ist
eine
Gruppe
von
Geweben,
die
die
Zähne
umgeben,
sie
in
Zahnfächern
der
Oberkiefer
halten
und
ihre
Hauptfunktionen
bedingen.
ParaCrawl v7.1
This
treatment
influence
favorably
the
maxillary
bones
development
and
contributes
through
correct
position
of
the
teeth
to
physiological
transmission
of
masticatory
forces,
maintaining
marginal's
periodontal
health
(of
tissue
which
holds
the
teeth
into
the
bone).
Diese
Behandlung
beeinflusst
vorteilhaft
die
Entwicklung
der
Kieferknochen
und
trägt
durch
die
korrekte
Position
der
Zähne
zur
physiologischen
Kraft
der
Kauzähne,
auf
dieser
Weise
die
Gesundheit
des
Paradontes
erhaltend
(der
Gewebe
welche
den
Zahn
zum
Knochen
fixieren),
bei.
ParaCrawl v7.1
Most
forms
of
the
skull
bore
bony
prominence
or
ridge
formed
by
the
premaxillary,
nasal
and
maxillary
bones.
Die
meisten
Formen
des
Schädels
trug
Knochenvorsprung
oder
Grat
von
der
Zwischenkiefer,
Nasen
und
Kieferknochen
gebildet.
ParaCrawl v7.1
This
treatment
influence
favorably
the
maxillary
bones
development
and
contributes
through
correct
position
of
the
teeth
to
physiological
transmission
of
masticatory
forces,
maintaining
marginal’s
periodontal
health
(of
tissue
which
holds
the
teeth
into
the
bone).
Diese
Behandlung
beeinflusst
vorteilhaft
die
Entwicklung
der
Kieferknochen
und
trägt
durch
die
korrekte
Position
der
Zähne
zur
physiologischen
Kraft
der
Kauzähne,
auf
dieser
Weise
die
Gesundheit
des
Paradontes
erhaltend
(der
Gewebe
welche
den
Zahn
zum
Knochen
fixieren),
bei.
ParaCrawl v7.1