Übersetzung für "Material prosperity" in Deutsch
Or
does
liberal
democracy,
with
its
built
in
checks
and
balances,
yield
greater
material
prosperity?
Oder
führt
die
liberale
Demokratie
mit
ihren
eingebauten
Kontrollmechanismen
zu
größerem
materiellen
Wohlstand?
News-Commentary v14
Up
to
a
certain
limit,
material
prosperity
is
absolutely
important
for
our
happiness
in
life.
Bis
zu
einer
bestimmten
Grenze
ist
materieller
Wohlstand
absolut
wichtig
für
unser
Lebensglück.
CCAligned v1
Modern
science
and
technology
have
given
prodigious
mechanical
power
and
material
prosperity.
Moderne
Wissenschaft
und
Technologie
haben
unvorstellbare
mechanische
Kraft
und
materiellen
Wohlstand
gebracht.
ParaCrawl v7.1
A
certain
amount
of
material
prosperity
ensued.
Es
folgte
ein
gewisser
materieller
Wohlstand.
ParaCrawl v7.1
Everyone
is
interested
in
improvement
of
the
material
prosperity
and
the
social
status.
Für
die
Verbesserung
des
materiellen
Wohlstandes
und
des
sozialen
Status
ist
jeder
interessiert.
ParaCrawl v7.1
Verily,
material
prosperity
and
ease
are
our
most
dangerous
enemies.
Wahrlich,
materieller
Wohlstand
und
Behaglichkeit
sind
unsere
gefährlichsten
Feinde.
ParaCrawl v7.1
How
does
the
mandala
work
to
attract
money
and
material
prosperity?
Wie
arbeitet
das
Mandala,
um
Geld
und
materiellen
Wohlstand
anzuziehen?
CCAligned v1
There
is
no
profession
and
material
prosperity.
Es
gibt
keinen
Beruf
und
den
materiellen
Wohlstand.
CCAligned v1
From
their
collective
force
Humanity
gains
much
in
material
prosperity.
Aus
ihrer
kollektiven
Kraft
schöpft
die
Menschheit
großen
materiellen
Reichtum.
ParaCrawl v7.1
It
also
makes
an
important
contribution
to
social
harmony
and
material
prosperity.
Es
leistet
auch
einen
wichtigen
Beitrag
zum
sozialen
Frieden
und
materiellen
Wohlstand.
ParaCrawl v7.1
The
global
exchange
of
goods,
services
and
capital
brings
greater
material
prosperity.
Der
globale
Austausch
von
Waren,
Dienstleistungen
und
Kapital
führt
zu
steigendem
Wohlstand.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time,
he
wants
material
prosperity.
Doch
gleichzeitig
will
er
materiellen
Wohlstand.
ParaCrawl v7.1
Everyone
knows
that
corruption
continues
unabated
despite
material
and
economic
prosperity.
Jeder
weiß,
dass
Korruption
trotz
materiellen
und
ökonomischen
Wohlstands
unbesiegt
weiter
gedeiht.
ParaCrawl v7.1
The
ever
closer
integration
of
countries
increases
the
material
prosperity
of
the
participating
economies.
Das
immer
engere
Zusammenwachsen
von
Ländern
steigert
den
materiellen
Wohlstand
der
beteiligten
Volkswirtschaften.
ParaCrawl v7.1
Actually
we
cannot
be
happy
by
material
prosperity,
that
is
a
fact.
Eigentlich
können
wir
durch
materiellen
Wohlstand
nicht
glücklich
sein.
ParaCrawl v7.1
In
terms
of
material
prosperity,
the
citizens
of
Europe
can
almost
match
their
American
cousins.
Hinsichtlich
des
materiellen
Wohlstandes
kommen
die
europäischen
Bürger
an
ihre
amerikanischen
Vettern
fast
heran.
TildeMODEL v2018
To
her
social
position
and
material
prosperity
seem
to
be
an
adequate
guarantee
for
a
happy
future.
Gesellschaftliches
Ansehen
und
materieller
Wohlstand
erscheinen
ihr
als
ausreichende
Garantien
für
eine
glückliche
Zukunft.
WikiMatrix v1
We
have
become
addicts
to
material
prosperity
and
the
ego-centered
greed
that
drives
it.
Wir
sind
Süchtige
geworden,
abhängig
vom
materiellen
Wohlstand
und
getrieben
von
egozentrischer
Gier.
ParaCrawl v7.1
This
increase
in
material
prosperity
is
also
accompanied
by
an
increasing
need
for
insurance
to
protect
it.
Mit
diesem
zunehmenden
materiellen
Wohlstand
steigt
auch
das
Bedürfnis,
diesen
Wohlstand
über
Versicherungen
zu
schützen.
ParaCrawl v7.1
Rapid
technical
progress
and
economic
growth
after
the
2nd
World
War
resulted
in
material
prosperity.
Nach
dem
2.
Weltkrieg
schritten
technischer
Fortschritt
und
Wirtschaftswachstum
rasant
voran
und
brachten
materiellen
Wohlstand.
ParaCrawl v7.1
This
is
God's
intention
and
purpose
and
goal
when
He
gives
his
enemies
material
prosperity.
Das
ist
Gottes
Intention
und
Zweck
und
Ziel,
wenn
er
seinen
Feinden
materielles
Wohlergehen
schenkt.
ParaCrawl v7.1
Generally,
they
go
to
church,
go
to
temple
for
material
prosperity.
Generell
gehen
sie
in
die
Kirche
oder
in
den
Tempel
um
materiellen
Wohlstand
zu
erhalten.
ParaCrawl v7.1
This
is
God’s
intention
and
purpose
and
goal
when
He
gives
his
enemies
material
prosperity.
Das
ist
Gottes
Intention
und
Zweck
und
Ziel,
wenn
er
seinen
Feinden
materielles
Wohlergehen
schenkt.
ParaCrawl v7.1