Übersetzung für "Mass percentage" in Deutsch

Braking performance shall be determined by both deceleration profiles and by braked mass percentage.
Die Bremsleistung wird ermittelt durch die Bremsprofile und durch die Bremshundertstel.
DGT v2019

The scale calculates muscle mass, bone mass, water percentage, body fat, and of course your weight within a second.
In Sekundenschnelle berechnet die Waage Muskelmasse, Knochenmasse, Wasseranteil, Körperfett und natürlich Ihr Gewicht.
ParaCrawl v7.1

The brake mass percentage (lambda) is the ratio of the sum of the brake masses divided by the sum of the masses of the vehicles.
Der Prozentanteil der Bremsmasse (Lambda) ergibt sich aus dem Verhältnis der Summe der Bremsmassen geteilt durch die Summe der Fahrzeugmassen.
DGT v2019

The method of determining the brake mass/brake mass percentage shall remain applicable beside the method of deceleration profiles.
Die Methode der Bestimmung der Bremsmasse/des Prozentanteils der Bremsmasse bleibt ergänzend zur Methode der Verzögerungsprofile anwendbar.
DGT v2019

The actual fat mass percentage was 38.2% at baseline, 28.1% at Year 1 and 27.1% at last observation.
Der tatsächliche Anteil der Fettmasse betrug 38,2 % vor Behandlungsbeginn, 28,1 % im Jahr 1 und 27,1 % bei der letzten Beobachtung.
ELRC_2682 v1

The actual lean body mass percentage was 61.8% at baseline, 71.9% at Year 1 and 72.9% at last observation.
Der tatsächliche Anteil der fettfreien Körpermasse betrug 61,8 % vor Behandlungsbeginn, 71,9 % im Jahr 1 und 72,9 % bei der letzten Beobachtung.
ELRC_2682 v1

Remember, these percentages I gave you, these are the percentages of the total mass, not the percentage of the moles.
Denken Sie daran, diese Prozentsätze gab ich Sie, dies sind die Prozentsätze des gesamten Masse, nicht der Prozentsatz der Mole.
QED v2.0a

The conveyor proposed has the advantage of continuous flow independent of the absolute density of the mass and the percentage of the components of the mixture.
Der vorgeschlagenen Förderer besitzt den Vorteil von kontinuierlichen Förderleistungen, die von der Volumenmasse und vom Anteil der Mischungsbestandteile unabhängig sind.
EuroPat v2

At our clinic we use the latest generation of body composition medical analysis with the help of Seca mBCA 515 analyzer, that along with body weight measures subcutaneous fat tissue, muscle mass, percentage of water, BMI (body mass index) and basal and active metabolism.
In unserer Poliklinik verwenden wir die neueste Generation der medizinischen Analyse der Körperzusammensetzung mithilfe modernster Technologie – Seca mBCA 515 Analysator, der neben dem Körpergewicht auch das subkutane Fett, die Muskelmasse, die Körpermasse, den BMI Body Maß Index) sowie den basalen und aktiven Stoffwechsel bemisst.
ParaCrawl v7.1