Übersetzung für "Mass action" in Deutsch
Together
with
his
brother-in-law,
Peter
Waage,
he
proposed
the
law
of
mass
action.
Zusammen
mit
seinem
Schwager
Peter
Waage
formulierte
er
1867
das
Massenwirkungsgesetz.
Wikipedia v1.0
This
is
an
equilibrium
equation
regulated
by
the
law
of
mass
action.
Dies
ist
eine
Gleichgewichtsreaktion,
die
durch
das
Massenwirkungsgesetz
bestimmt
wird.
ParaCrawl v7.1
Rather,
acts
of
terrorism
represent
a
desperate
attempt
by
a
minority
to
substitute
themselves
for
mass
action.
Eher
stellen
Terroranschläge
einen
verzweifelten
Versuch
einer
Minderheit
Massenaktionen
zu
ersetzen
dar.
ParaCrawl v7.1
More
mass
mayhem
action,
shoot
the
infected
zombies
with
your
shotgun.
Mehr
Chaos
Massenwirkungsgesetz,
die
infizierten
Zombies
mit
Ihrer
Schrotflinte
schießen.
ParaCrawl v7.1
The
chemistry
of
high
explosives
cannot
take
the
place
of
mass
action,
we
said.
Die
Chemie
der
Explosionsstoffe
kann
die
Masse
nicht
ersetzen,
sagten
wir.
ParaCrawl v7.1
But
apart
from
this
reason
for
unleashing
the
mass
action
there
was
a
second.
Aber
neben
diesem
Anlaß
zur
Auslösung
der
Massenaktion
gab
es
noch
einen
zweiten.
ParaCrawl v7.1
Today
political
protest
often
takes
the
form
of
spontaneous,
noninstitutional,
mass
action.
Politische
Proteste
haben
heute
oft
die
Form
spontaner,
nicht-institutioneller
Massenaktionen.
ParaCrawl v7.1
He
reminded
us
that
we
were
talking
about
a
mass
action.
Er
erinnerte
uns,
dass
wir
von
einer
massiven
Aktion
sprechen.
ParaCrawl v7.1
They
must
remove
Mugabe
and
the
rest
of
the
regime
by
mass
action
in
the
streets.
Sie
müssen
Mugabe
und
den
Rest
des
Regimes
durch
Massenaktionen
in
den
Straßen
vertreiben.
ParaCrawl v7.1
Practical
agreements
for
mass
action,
for
purposes
of
struggle
are
always
of
use
to
the
revolutionary
party.
Praktische
Vereinbarungen
über
Massenaktionen,
über
Kampfziele
sind
immer
zum
Nutzen
der
revolutionären
Partei.
ParaCrawl v7.1
Description:
More
mass
mayhem
action,
shoot
the
infected
zombies
with
your
shotgun.
Beschreibung:
Mehr
Masse
mayhem
Aktion,
schießen
die
infizierten
Zombies
mit
Ihrer
Schrotflinte.
ParaCrawl v7.1
The
law
of
mass
action
can
be
used
to
compute
how
many
calcium
ions
are
present
in
a
protein-bound
manner.
Für
die
Berechnung,
wie
viele
Kalziumionen
Proteingebunden
vorliegen,
kann
das
Massenwirkungsgesetz
herangezogen
werden.
EuroPat v2
The
free
guanidine
compound
is
consumed
during
the
encapsulation
process
and
is
constantly
regenerated
according
to
the
law
of
mass
action.
Die
freie
Guanidinverbindung
wird
während
des
Verkapselungsprozesses
verbraucht
und
bildet
sich
gemäß
dem
Massenwirkungsgesetz
laufend
nach.
EuroPat v2
Practical
agreements
for
mass
action,
for
purposes
of
struggle,
are
always
useful
to
the
revolutionary
party.
Praktische
Vereinbarungen
über
Massenaktionen,
über
Kampfziele
sind
immer
zum
Nutzen
der
revolutionären
Partei.
ParaCrawl v7.1
China's
enormous
working
class
is
engaging
in
mass
collective
action
to
define
and
defend
its
interests.
Chinas
riesige
Arbeiterklasse
veranstaltet
kollektive
Massenaktionen,
um
ihre
Interessen
zu
bestimmen
und
zu
verteidigen.
ParaCrawl v7.1
The
economic
overturn,
likewise,
can
be
accomplished
only
if
the
process
is
carried
out
by
proletarian
mass
action.
Auch
die
wirtschaftliche
Umwälzung
kann
sich
nur
als
ein
von
der
proletarischen
Massenaktion
getragener
Prozeß
vollziehen.
ParaCrawl v7.1
Together
with
people
from
all
walks
of
life
we
will
carry
out
our
mass
action,
open
to
the
public
and
with
prior
notice.
Gemeinsam
mit
vielen
unterschiedlichen
Menschen
werden
wir
unsere
Aktion
massenhaft,
angekündigt
und
öffentlich
durchführen.
ParaCrawl v7.1
Beyond
this,
the
decision
to
undertake
a
direct
mass
action
can
originate
only
in
the
mass
itself.
Überdies
kann
der
Entschluß
zu
einer
unmittelbaren
Aktion
der
Masse
nur
von
der
Masse
selbst
ausgehen.
ParaCrawl v7.1
It
requires
mass
action
in
the
street,
led
by
the
striking
union.
Es
braucht
Massenaktionen
auf
den
Straßen,
die
von
der
streikenden
Gewerkschaft
geführt
werden.
ParaCrawl v7.1