Übersetzung für "Market square" in Deutsch
Market
Square
is
the
historic
centre
of
the
city.
Der
Marktplatz
ist
das
historische
Zentrum
der
Stadt.
Tatoeba v2021-03-10
The
tour
begins
on
the
market
square
in
front
of
the
community
centre.
Der
Rundgang
beginnt
auf
dem
Marktplatz
vor
dem
Bürgerhaus.
Wikipedia v1.0
The
centre
is
the
market
square,
a
square
of
1.7
hectares
in
area.
Dessen
Mitte
bildet
der
ein
Hektar
große
quadratische
Marktplatz.
Wikipedia v1.0
It
constituted
an
important
link
between
the
market
square
and
the
Weser
river.
Sie
stellte
eine
wichtige
Verbindung
zwischen
Marktplatz
und
Weser
dar.
Wikipedia v1.0
There
is
a
-long
path
from
the
market
square
in
Langerfeld
to
the
memorial.
Vom
Langerfelder
Markt
führt
ein
mit
Holzschildern
markierter
Mahnmalweg
zur
Gedenkstätte.
Wikipedia v1.0
He
was
selling
off
the
wagon
behind
the
market
square!
Er
verkaufte
die
Säcke
hinterm
Marktplatz
direkt
von
seinem
Wagen!
OpenSubtitles v2018
The
58
survivors
of
the
two-week
siege
were
executed
in
the
nearby
market
square.
Die
58
Überlebenden
der
zweiwöchigen
Belagerung
wurden
auf
dem
nahe
gelegenen
Marktplatz
hingerichtet.
WikiMatrix v1
The
cemetery
surrounding
the
church
was
converted
into
the
market
square
in
the
18th
century.
Der
die
Kirche
umgebende
Friedhof
wurde
im
18.
Jahrhundert
zum
Marktplatz
umgewidmet.
WikiMatrix v1
A
wellspring
in
the
central
market
square
contains
a
lump
of
ore
from
the
Rammelsberg
mine.
Der
Springbrunnen
auf
dem
Marktplatz
beinhaltet
einen
Erzbrocken
aus
dem
Erzbergwerk
Rammelsberg.
WikiMatrix v1
Here
is
the
Berger
street
pedestrian
zone,
market
square
and
district
center.
Hier
ist
die
Berger
Straße
Fußgängerzone,
Marktplatz
und
Stadtteilzentrum.
WikiMatrix v1
It
towers
over
the
Market
Square
to
the
south-east
and
the
harbour
to
the
north-east.
Sie
erhebt
sich
über
dem
Marktplatz
im
Südosten
und
den
Hafen
im
Nordosten.
WikiMatrix v1
At
17:00
an
act
of
remembrance
takes
place
on
the
market
square,
in
front
of
the
city
hall.
Um
17:00
Uhr
findet
auf
dem
Marktplatz
vor
dem
Rathaus
das
Totengedenken
statt.
WikiMatrix v1