Übersetzung für "Market solutions" in Deutsch
Network
congestion
problems
should
in
principle
be
addressed
with
market-based
solutions.
Netzengpässen
sollte
grundsätzlich
durch
marktorientierte
Lösungen
begegnet
werden.
TildeMODEL v2018
However,
if
market
solutions
are
slow,
the
Commission
should
step
forward
with
legislative
proposals.
Lassen
marktgestützte
Lösungen
jedoch
auf
sich
warten,
sollte
die
Kommission
Legislativvorschläge
vorlegen.
TildeMODEL v2018
Alstom
Hydro
is
active
in
the
market
for
hydropower
solutions
and
services.
Alstom
Hydro
ist
auf
dem
Markt
für
Wasserkraftlösungen
und
-Dienstleistungen
tätig.
TildeMODEL v2018
The
Forum
will
consider
market-led
solutions
to
mitigate
litigation
risks.
Das
Forum
wird
marktorientierte
Lösungen
zur
Verringerung
der
Prozessrisiken
erörtern.
TildeMODEL v2018
Wang
is
also
seen
as
an
advocate
for
market-based
solutions
to
economic
development.
Wang
wird
auch
als
Befürworter
marktbasierter
Lösungen
für
wirtschaftliche
Entwicklung
angesehen.
WikiMatrix v1
Set
directions
for
technological
changes
on
the
access
solutions
market.
Geben
Sie
die
Richtung
für
technologische
Veränderungen
auf
dem
Markt
für
Zugangslösungen
vor.
CCAligned v1
Experienced
companies
may
found
in
Spain
a
growing
market
where
to
market
their
solutions.
Erfahrene
Unternehmen
könnten
in
Spanien
einen
wachsenden
Markt
für
ihre
Lösungen
finden.
ParaCrawl v7.1
Our
industry
and
project
experience
will
guarantee
for
market-driven
solutions.
Unsere
Branchen-
und
Projekterfahrung
ist
dabei
auch
Garant
für
marktgerechte
Lösungen.
ParaCrawl v7.1
We
as
Gera-Ident
were
able
to
position
ourselves
on
the
market
with
flexible
solutions.
Auch
wir
als
Gera-Ident
konnten
uns
mit
flexiblen
Lösungen
am
Markt
positionieren.
ParaCrawl v7.1
Our
objective
is
to
find
market-orientated
solutions
for
many
different
problems.
Marktorientierte
Lösungen
für
die
vielen
verschiedenen
Aufgaben
sind
unser
Ziel.
ParaCrawl v7.1
They
achieve
better
time-to-market
with
their
solutions
and
can
rapidly
respond
to
customers'
needs.
Sie
erreichen
eine
bessere
Time-to-Market
ihrer
Lösungen
und
können
schnell
auf
Kundenbedürfnisse
reagieren.
ParaCrawl v7.1
In
the
German-speaking
market,
SHD’s
solutions
are
used
by
approximately
75,000
users.
Rund
75.000
Anwender
nutzen
die
Lösungen
der
SHD-Gruppe
im
deutschsprachigen
Raum.
ParaCrawl v7.1
This
allows
us
to
strengthen
collaboration
and
implement
market-oriented
solutions.
So
können
wir
die
Zusammenarbeit
vertiefen
und
marktorientierte
Lösungen
umsetzen.
ParaCrawl v7.1
You
want
to
move
technological
limits
with
market-oriented
solutions?
Sie
möchten
mit
marktorientierten
Lösungen
technologische
Grenzen
verschieben?
ParaCrawl v7.1
Do
you
want
to
go
beyond
the
limits
of
market-oriented
technological
solutions?
Sie
möchten
mit
marktorientierten
Lösungen
technologische
Grenzen
verschieben?
ParaCrawl v7.1
In
cooperation
with
you
we
develop
you
market-driven
solutions.
Wir
entwickeln
mit
Ihnen
markt-
und
bedarfsgerechte
Lösungen.
CCAligned v1
Complement
and
expand
Sitecore
with
market-leading
solutions
and
services.
Erweitern
und
vervollständigen
Sie
Sitecore
mit
marktführenden
Lösungen
und
Services.
CCAligned v1
We
guarantee
your
future
viability
and
give
you
long-term
competitive
advantages
with
our
market-oriented
technology
solutions.
Wir
sichern
Ihre
Zukunftsfähigkeit
und
verschaffen
Ihnen
nachhaltige
Wettbewerbsvorteile
mit
unseren
marktorientierten
Technologielösungen.
CCAligned v1
Market
your
solutions
successfully
with
the
appropriate
pricing
and
payment
models.
Vermarkten
Sie
Ihre
Lösungen
erfolgreich
mit
passenden
Pricing-
und
Bezahlmodellen.
CCAligned v1
Discover
our
market-oriented
solutions
for
seven
customer
segments
Entdecken
Sie
unsere
marktorientierten
Lösungen
für
sieben
Kundensegmente.
CCAligned v1
We
develop
innovative
and
market-oriented
solutions
for
our
customers'
individual
processes.
Für
die
individuellen
Prozesse
unserer
Kunden
erarbeiten
wir
innovative
und
marktorientierte
Lösungen.
CCAligned v1
Stories
about
market-specific
solutions
inspire
new
ideas.
Geschichten
zu
marktspezifischen
Lösungen
inspirieren
zu
neuen
Ideen.
CCAligned v1