Übersetzung für "Market friction" in Deutsch
Trade
has
been
created
with
relatively
less
“market
friction”.
Handelsschaffung
erfolgte
mit
relativ
weniger
„
Friktionen“
TildeMODEL v2018
It
is
interesting
to
note
that
Internal
Market
rules
have
been
able
to
create
more
trade
without
generating
relatively
more
«
market
friction
»
as
reflected
by
infringement
cases.
Interessant
ist,
dass
dank
der
Binnenmarkt-Vorschriften
mehr
Handel
geschaffen
werden
konnte,
ohne
dass
dadurch
die
„Friktionen“,
gemessen
an
den
Vertragsverletzungsverfahren,
in
gleichem
Maße
zugenommen
haben.
TildeMODEL v2018
The
projections
detailed
in
the
report
are
modelled
on
a
basis
that
there
will
be
no
significant
labour
market
frictions
from
the
transition,
in
particular
that
the
labour
force
will
adapt
to
the
structural
change
with
regards
to
skill
requirements.
Die
Prognosen
basieren
auf
der
Annahme,
dass
ab
dem
Zeitpunkt
des
Übergangs
keine
nennenswerten
Spannungen
auf
dem
Arbeitsmarkt
bestehen
und
die
Qualifikationen
der
Arbeitskräfte
an
den
Strukturwandel
angepasst
sein
werden.
ParaCrawl v7.1
From
an
economic
point
of
view,
a
mismatch
of
supply
and
demand
in
the
labor
market
due
to
frictions
is
absolutely
normal.
Aus
ökonomischer
Sicht
sei
eine
gewisse
Diskrepanz
von
Angebot
und
Nachfrage
auf
dem
Arbeitsmarkt
aufgrund
von
Friktionen
völlig
normal.
ParaCrawl v7.1
Her
main
focus
is
on
the
evaluation
of
labour
market
policies,
the
job
search
behaviour
of
the
unemployed,
and
the
analysis
of
labour
market
frictions.
Sie
beschäftigt
sich
insbesondere
mit
der
Evaluation
arbeitsmarktpolitischer
Maßnahmen,
dem
Suchverhalten
von
Arbeitslosen
und
der
Analyse
von
Friktionen
auf
dem
Arbeitsmarkt.
ParaCrawl v7.1