Übersetzung für "Marathon route" in Deutsch
The
75km
marathon
route
goes
through
the
Macchia
della
Magona.
Die
Marathonstrecke
führt
über
75
km
durch
die
Macchia
della
Magona.
ParaCrawl v7.1
The
stretch
ranges
from
50km
for
the
entry-level
tour
up
to
210km
for
the
marathon
route.
Die
Länge
geht
von
50km
bei
der
Einsteiger-Tour
bis
zu
210km
für
die
Marathon-Strecke.
ParaCrawl v7.1
This
marathon
route
can
be
run
without
any
time
pressure
and
is
accessible
365
days
a
year.
Der
Marathon,
der
365
Tage
im
Jahr
zugänglich
und
ohne
Zeitdruck
absolviert
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
The
skyline
frames
the
TCS
New
York
City
Marathon
route
quite
nicely.
Die
Skyline
verleiht
der
Strecke
des
TCS
New
York
City
Marathons
einen
ziemlich
ansprechenden
Rahmen.
ParaCrawl v7.1
Chestnut
Hill
is
best
known
as
the
home
of
Boston
College,
part
of
the
Boston
Marathon
route,
as
well
as
the
Collegiate
Gothic
canvas
of
landscape
architect
Frederick
Law
Olmsted.
Chestnut
Hill
ist
am
meisten
bekannt
als
Standort
des
Boston
College
und
als
Teil
der
Strecke
des
Boston
Marathon.
Wikipedia v1.0
Through
the
municipality
runs
the
Marathon
Deutsche
Weinstraße
(German
Wine
Route
Marathon),
which
since
1998
has
been
held
every
other
year.
Durch
den
Ort
führt
der
Marathon
Deutsche
Weinstraße,
der
seit
1998
in
zweijährlichem
Turnus
ausgetragen
wird.
WikiMatrix v1
The
Harz
Mountain
Run
(German:
Harz-Gebirgslauf)
is
a
mountain
run,
that
has
taken
place
since
1978
in
October
in
Wernigerode
in
central
German
and
since
1990
has
had
a
marathon
route
known
as
the
Brocken
Marathon,
in
its
programme.
Der
Harz-Gebirgslauf
ist
ein
Berglauf,
der
seit
1978
im
Oktober
in
Wernigerode
stattfindet
und
seit
1990
eine
Brocken-Marathon
genannte
Marathonstrecke
im
Programm
hat.
WikiMatrix v1
Naturally,
the
marathon
route
is
a
major
sporting
challenge,
but
it
also
runs
past
some
of
Vienna's
most
attractive
sights.
Die
Marathonstrecke
ist
eine
große
sportliche
Herausforderung,
nebenbei
führt
sie
auch
an
den
schönsten
Sehenswürdigkeiten
Wiens
vorbei.
ParaCrawl v7.1
Together
with
co-driver
Klaus
Kaiser,
he
secured
overall
victory
in
the
'Marathon
de
la
Route',
the
renowned
Belgian
long-distance
rally.
Er
fährt
mit
Kopilot
Klaus
Kaiser
dem
Gesamtsieg
beim
"Marathon
de
la
Route"
entgegen,
der
renommierten
belgischen
Langstreckenrallye.
ParaCrawl v7.1
Write
a
review
now
The
Vitalis
FitViewer
Digital
film
"Engadine
bike
marathon"
-
route
A
leads
you
across
the
highest,
inhabited
valley
in
Europe.
Vitalis
FitViewer
Film
Engadiner
Radmarathon
Strecke
A
-
Der
Vitalis
FitViewer
Digitalfilm
"Engadiner
Radmarathon"
-
Strecke
A
führt
Sie
durch
das
höchst
gelegenste
bewohnte
Tal
Europas.
ParaCrawl v7.1
Every
year
in
November,
the
Athens
Marathon
follows
Pheidippide's
route,
passing
a
memorial
to
the
fallen
Athenians
of
yore
and
ending
at
Panathinaiko
Stadium.
Heute
führt
der
Athens
Marathon
immer
im
November
über
Pheidippides'
historische
Route,
vorbei
am
Grabmal
für
die
damals
gefallenen
Athener
zum
Panathinaiko-Stadion.
ParaCrawl v7.1
Over
long
stretches
of
the
journey,
this
automotive
marathon
follows
the
route
of
the
first
transcontinental
car
race
in
history,
which
went
from
Peking
to
Paris
in
1907.
Der
automobile
Marathon
verlief
über
weite
Strecken
entlang
der
Route
des
ersten
transkontinentalen
Autorennens
der
Geschichte,
das
1907
von
Peking
nach
Paris
führte.
ParaCrawl v7.1
Especially
ambitious
bikers
challenge
their
stamina
on
the
Chiemgau
MTB
marathon
route
between
Inzell,
Ruhpolding,
Reit
im
Winkl,
Bergen,
Schneizlreuth
and
Siegsdorf.
Besonders
ehrgeizige
Biker
testen
ihre
Kondition
auf
der
Chiemgau
MTB
Marathonstrecke
zwischen
Inzell,
Ruhpolding,
Reit
im
Winkl,
Bergen,
Schneizlreuth
und
Siegsdorf.
ParaCrawl v7.1
More
ambitious
skiers
can
tackle
the
legendary
marathon
route,
head
to
the
picturesque
neighbouring
valleys
or
do
laps
of
the
racing
circuit
near
St.
Moritz,
where
you
can
continue
training
late
into
the
evening
on
the
night
track.
Ambitionierte
trainieren
auf
der
legendären
Marathonstrecke,
erobern
die
malerischen
Seitentäler
oder
drehen
ihre
Runden
auf
der
Rennstrecke
bei
St.
Moritz,
wo
sie
ihr
Programm
auf
der
Nachtloipe
bis
spätabends
ausdehnen
können.
ParaCrawl v7.1
You
may
insert
Eberbach
3-Mountain
Marathon
(E3BM)
route
(43.7km,
+1592m/-1592m)
between
stages
4
and
5;-)
Es
ist
möglich
die
Strecke
des
Eberbacher
3-Berge
Marathon
(E3BM)
(43.7km,
+1592m/-1592m)
zwischen
Etappe
4
und
5
einzufügen;-)
ParaCrawl v7.1
The
42km
long
marathon
route
was
deliberately
designed
in
such
a
way
that
the
runners
from
all
over
the
world
pass
by
numerous
famous
sights
of
the
Austrian
capital.
Die
42km
lange
Marathon-Strecke
wurde
bewusst
so
angelegt,
dass
die
Läuferinnen
und
Läufer
aus
der
ganzen
Welt
an
zahlreichen
berühmten
Sehenswürdigkeiten
der
österreichischen
Hauptstadt
vorbeilaufen.
ParaCrawl v7.1
Eugen
Böhringer,
who
died
in
June
2013,
will
always
be
remembered
as
a
two-time
winner
of
the
'Marathon
de
la
Route'.
Der
im
Juni
2013
gestorbene
Eugen
Böhringer
wird
immer
als
zweifacher
Sieger
des
"Marathon
de
la
Route"
in
Erinnerung
bleiben.
ParaCrawl v7.1