Übersetzung für "Manufacturing market" in Deutsch

The additive manufacturing market also offers a promising outlook for the composites industry.
Für die Composites-Industrie bietet der Markt der additiven Fertigung ebenfalls gute Perspektiven.
ParaCrawl v7.1

The manufacturing of mass-market products in the packaging industry is subject to particularly strong pressure on pricing.
Bei der Herstellung von Massenartikeln in der Verpackungsindustrie lastet der Kostendruck besonders stark.
ParaCrawl v7.1

In particular, NVIDIA sees great potential for GPU in the manufacturing market.
Insbesondere sieht NVIDIA ein großes Potenzial für GPU im Bereich der Herstellung.
ParaCrawl v7.1

Today, companies must link their manufacturing excellence to market and financial intelligence to remain competitive.
Um heutzutage konkurrenzfähig zu bleiben, müssen Unternehmen ihre Fertigungsqualität mit Markt- und Finanzexpertise kombinieren.
ParaCrawl v7.1

Directive 2001/82/EC of the European Parliament and of the Council and Regulation (EC) No 726/2004 of the European Parliament and of the Council constituted the Union regulatory framework for the placing on the market, manufacturing, import, export, supply, distribution, pharmacovigilance, control and the use of veterinary medicinal products.
Die Richtlinie 2001/82/EG des Europäischen Parlaments und des Rates und die Verordnung (EG) Nr. 726/2004 des Europäischen Parlaments und des Rates bildeten den Rechtsrahmen der Union für Inverkehrbringen, Herstellung, Einfuhr, Ausfuhr, Abgabe, Vertrieb, Pharmakovigilanz, Kontrolle und Verwendung von Tierarzneimitteln.
DGT v2019

Knowledge of national specificities became an ‘in-house’ competence for manufacturers, contributing to a closed manufacturing market.
Die Kenntnis der nationalen Besonderheiten war eine "interne Kompetenz" der Hersteller, was zu einem geschlossenen Markt für die Herstellung führte.
TildeMODEL v2018

This agreement provides for co-operative activities on satellite navigation in a wide range of sectors, notably science and technology, industrial manufacturing, service and market development, as well as standardisation, frequency and certification.
Die Vereinbarung sieht eine Zusammenarbeit bei der satellitengestützten Navigation in vielen Sektoren vor, insbesondere in Wissenschaft und Technologie, bei der industriellen Fertigung, bei Dienstleistungen und Marktentwicklung sowie Normung, Frequenzen und Zertifizierung.
TildeMODEL v2018

This agreement provides for co-operative activities on satellite navigation and timing in a wide range of sectors, notably science and technology, industrial manufacturing, service and market development, as well as standardisation, frequency and certification.
Die Vereinbarung sieht eine Zusammenarbeit bei der satellitengestützten Navigation und Zeitgebung in einer breiten Palette von Sektoren vor, insbesondere in Wissenschaft und Technologie, bei der industriellen Fertigung, bei Dienstleistungen und Marktentwicklung sowie Normung, Frequenzen und Zertifizierung.
TildeMODEL v2018

This agreement provides for co-operative activities on satellite navigation and timing in a wide range of sectors, notably science and technology, industrial manufacturing, service and market development, as well as standardisation, frequencies and certification.
Vorgesehen ist eine Kooperation im Bereich der satellitengestützten Navigation und Zeitgebung, die u.a. folgende Sektoren betrifft: Forschung und Technologie, industrielle Fertigung, Dienstleistung und Marktentwicklung sowie Normung, Frequenzen und Zertifizierung.
TildeMODEL v2018