Übersetzung für "Manage relationships" in Deutsch

An integrated system to manage customer relationships to create more happy customers.
Ein integriertes System der Kundenbeziehungen zu verwalten mehr zufriedene Kunden zu schaffen.
CCAligned v1
You can monitor unpaid invoices and manage customer relationships.
Sie können offene Rechnungen überwachen und Kundenbeziehungen verwalten.
ParaCrawl v7.1
Manage your customer relationships with personalized content.
Verwalten Sie Ihre Kundenbeziehungen mit personalisiertem Inhalt.
CCAligned v1
Manage relationships with star-performers in your business
Bauen Sie gute Beziehungen zu den Leistungsträgern in Ihrem Unternehmen auf.
ParaCrawl v7.1
Only members of the Domain Admins group can manage trust relationships.
Vertrauensstellungen können nur von Mitgliedern der Gruppe Domänen-Admins verwaltet werden.
ParaCrawl v7.1
It supports our financial advisors when they conduct their daily activities and manage their client relationships.
Sie unterstützt unsere Finanzberater bei ihrem Tagesgeschäft und der Verwaltung ihrer Kundenbeziehungen.
ParaCrawl v7.1
To manage these relationships, the EU holds regular summitmeetings or ministerial gatherings withits major partners.
Umdiese Beziehungen zu pflegen, veranstaltet die EU regelmäßige Gipfeltreffen oder Ministerzusammenkünftemit ihren wichtigen Partnern.
EUbookshop v2
We manage relationships with nearly 900 ICANN-accredited registrars who submit more than 252 million domain name transactions daily.
Wir verwalten Beziehungen mit fast 900 ICANN-akkreditierten Registraren, die täglich über 150 Millionen Domainnamenstransaktionen einsenden.
CCAligned v1
We manage relationships with almost 900 ICANN-accredited registrars who submit more than 150 million domain name transactions daily.
Wir verwalten Beziehungen mit fast 900 ICANN-akkreditierten Registraren, die täglich über 150 Millionen Domainnamenstransaktionen einsenden.
CCAligned v1
Our Supplier Quality Standards provides a consistent supplier evaluation process and standardized tools used to manage the relationships.
Unsere Lieferantenqualitätsstandards bieten einen konsistenten Lieferantenbewertungsprozess und standardisierte Tools zur Verwaltung der Beziehungen an.
CCAligned v1
Manage relationships right from Gmail.
Beziehungen direkt in Gmail verwalten.
CCAligned v1
We manage relationships with close to 900 ICANN-accredited registrars who submit over 150 million domain name transactions daily.
Wir verwalten Beziehungen mit fast 900 ICANN-akkreditierten Registraren, die täglich über 150 Millionen Domainnamentransaktionen einsenden.
CCAligned v1
We manage the relationships with our key suppliers and seek to build and maintain long-term relationships with them.
Mit unserem Lieferantenmanagement steuern wir unsere Schlüssellieferanten, bauen langfristige Beziehungen auf und pflegen diese.
ParaCrawl v7.1
Our services allow you to manage relationships between different stakeholders, partners and responsible parties.
Unsere Services erlauben Ihnen, Beziehungen zwischen verschiedenen Interessenvertretern, Partnern und Verantwortlichen zu managen.
ParaCrawl v7.1
They are both outstanding professionals with the ability to manage relationships, lead teams and innovate.
Sie sind beide herausragende Fachkräfte und können Beziehungen pflegen, Teams anführen und Innovationen einführen.
ParaCrawl v7.1
Our supplier relationship management, which was developed further in 2014, helps us to manage key supplier relationships strategically and optimize our supplier base.
Unser 2014 weiterentwickeltes Lieferantenbeziehungsmanagement hilft uns, Schlüssellieferanten strategisch zu steuern und unsere Lieferantenbasis zu optimieren.
ParaCrawl v7.1
Uniquely human skills, like being able to work in teams, manage relationships, and understand cultural sensitivities will become vital for businesses across all sectors and must become a core component of future generations’ education.
Typisch menschliche Fähigkeiten wie diejenigen, in Teams zu arbeiten, Beziehungen zu pflegen und kulturelle Besonderheiten zu verstehen, gewinnen für Unternehmen aller Sektoren an Bedeutung und müssen zu einer Kernkomponente der Ausbildungssysteme zukünftiger Generationen werden.
News-Commentary v14
While the relative share of third country nationals varies considerably in Member States, all are confronted with the phenomenon of increasing ethnic, cultural and linguistic diversity in their societies and the need to manage ‘intercultural relationships’.
Zwar sind die Anteile der Drittstaatsangehörigen an der Bevölkerung in den Mitgliedstaaten sehr unterschiedlich, doch sind alle Mitgliedstaaten mit einer zunehmenden ethnischen, kulturellen und sprachlichen Vielfalt in ihrer Gesellschaft konfrontiert und müssen Lösungen für die Probleme der interkulturellen Beziehungen finden.
TildeMODEL v2018

Ähnliche Begriffe

management of relationships relationship management relationship manager manage relationships
relationship management with management relationship manage a relationship manager of managers
client relationship manager managing relationships