Übersetzung für "Make up foundation" in Deutsch

A number of businesses make up the Foundation Prince Liechtenstein .
Mehrere Betriebe sind in der Stiftung Fürst Liechtenstein vereint.
ParaCrawl v7.1

The technical aspects of a search engine friendly web design make up the crucial foundation of a successful online presence.
Die technischen Aspekte eines suchmaschinenfreundlichen Webdesigns bilden die notwendige Grundlage eines erfolgreichen Online-Auftritts.
ParaCrawl v7.1

In short: All of these elements make up the strategic foundation for building a successful brand.
Kurz: All diese genannten Elemente bilden den strategischen Grundstein, um eine erfolgreiche Marke aufzubauen.
ParaCrawl v7.1

All these findings make up the foundation on which a suit- able conservation concept is then based.
Alle diese Erkenntnisse bilden die Grundlage, auf der dann ein geeignetes Restaurierungskonzept erstellt wird.
ParaCrawl v7.1

Significant education and advanced training in the disciplines of fitness, nutrition and psychology make up the foundation for a quality-oriented coaching and exercise plan.
Zahlreiche Aus- und Weiterbildungen in den Bereichen Fitness, Ernährung und der Psychologie sind das Fundament für ein qualitätsorientiertes Training und Coaching.
CCAligned v1

A trend emerged a few years ago on make-up, such as foundation, that came already loaded with sunscreen, and while I think it's a step in the right direction, I still insist that you use a traditional sunscreen.
Ein Trend entstanden vor ein paar Jahren auf Make-up, wie Stiftung, das kam schon mit Sonnencreme geladen, und während ich denke, es ist ein Schritt in die richtige Richtung, ich immer noch darauf bestehen, dass Ihnen eine traditionelle Sonnencreme zu benutzen.
ParaCrawl v7.1

The decorative composition according to the invention can be, for example, a face make-up (foundation), a tinted (day)cream, a blusher, rouge, mascara, eyeliner, kohl pencil, eye shadow, lipstick, lip gloss.
Die erfindungsgemäße dekorative Zusammensetzung kann beispielsweise ein Gesichts-Make-up (Foundation), eine getönte (Tages)Creme, ein Blush, ein Rouge, eine Wimperntusche, ein Eyeliner, ein Kajal, ein Lidschatten, ein Lippenstift, ein Lip Gloss sein.
EuroPat v2

The decorative composition according to the invention can be, for example, a face make-up (foundation), a tinted (day)cream, a blusher, a rouge, mascara, eyeliner, kohl pencil, eye shadow, lipstick, lip gloss.
Die erfindungsgemäße dekorative Zusammensetzung kann beispielsweise ein Gesichts-Make-up (Foundation), eine getönte (Tages)Creme, ein Blush, ein Rouge, eine Wimperntusche, ein Eyeliner, ein Kajal, ein Lidschatten, ein Lippenstift, ein Lip Gloss sein.
EuroPat v2

The essentials of make-up, from foundation to lipstick, all 'you need to keep clean!
Das Wesentliche von Make-up, vom Fundament bis zum Lippenstift, all 'Sie müssen sauber zu halten!
CCAligned v1

Means unites in itself the moisturizing cream, a basis under a make-up and foundation.
Das Mittel vereinigt in sich die befeuchtende Creme, die Grundlage unter das Make-Up und die tonale Creme.
ParaCrawl v7.1

With the gray theater make-up as a foundation, the basic make-up is practically the foundation, on which you then apply your subtleties and other colors.
Mit der grauen Theater-Schminke als Grundierung ist das Basis Make-up praktisch der Untergrund, auf der du dann deine Feinheiten und weiteren Farben aufträgst.
ParaCrawl v7.1

This becomes apparent by the twelve gemstones which make up the foundation of messianic Jerusalem and are engraved with the names of the twelve apostles of the lamb, whose task it is to carry the twelve pearl gates of the tribes of Israel in honor (see Revelation 21:12-14).
Das wird durch die zwölf Edelsteine, die die Grundsteine des messianischen Jerusalems bilden und die Namen der zwölf Apostel des Lammes eingraviert haben deutlich, deren Aufgabe es ist, die zwölf Perlentore der Stämme Israels in Ehren zu tragen (vgl. Offenbarung 21,12-14.19-21).
ParaCrawl v7.1

Put the easy moistening means, then a basis under a make-up and foundation.
Tragen Sie das leichte befeuchtende Mittel, dann die Grundlage unter das Make-Up und die tonale Creme auf.
ParaCrawl v7.1

Only a very small amount of make-up or foundation is needed because the silicone sponge does not absorb the applied product.
Es wird nur eine sehr kleine Menge an Make-up oder Foundation benötigt, da der Silikon-Schwamm das aufgetragene Produkt nicht aufsaugt.
ParaCrawl v7.1

Therewith the children are grounded in haughtiness and stubbornness, which vices make up the indestructible foundation stones for all imaginable future vices.
Denn dadurch begründen sich die Kinder zuallererst in der Hoffart und im Eigensinn, welche zwei Untugenden die unzerstörbaren Grundsteine aller nur erdenklichen folgenden Laster sind.
ParaCrawl v7.1

In the beginning, certain structures begin to build and make-up the foundation and support for our ever unfolding spiritual consciousness.
Am Anfang beginnen sich gewisse Strukturen aufzubauen und die Grundlage für unser sich immer weiter entfaltendes spirituelles Bewusstsein zu bilden.
ParaCrawl v7.1

Get an inside look into a Church of Scientology with this tour covering the many facets that make up the foundation of the world’s youngest major religion.
Erhalten Sie einen Einblick in eine Scientology Kirche mit dieser Tour, welche die vielen Aspekte behandelt, die das Fundament der jüngsten bedeutenden Religion der Welt ausmachen.
ParaCrawl v7.1

Eucerin Sun Oil Control is also suitable for daily use in everyday life, is an ideal make-up foundation and perfect for men too
Eucerin Sun Oil Control ist auch für die tägliche Anwendung im Alltag geeignet - ideal auch als Make-up Unterlage und für Männer.
ParaCrawl v7.1

Cognizant has joined the Cloud Foundry Foundation as a Gold member, joining such companies as Cisco, Dell EMC, HPE, IBM, Pivotal, SAP, VMware and more than 60 other technology innovators that make up the Foundation.
Cognizant ist Gold-Mitglied in der Cloud Foundry Stiftung und befindet sich damit in bester Gesellschaft von Firmen wie Cisco, Dell EMC, HPE, IBM, Pivotal, SAP, VMware und mehr als 60 weiteren innovativen Technologieunternehmen, aus denen die Stiftung sich zusammensetzt.
ParaCrawl v7.1