Übersetzung für "Make smaller" in Deutsch

If you take a smaller paper, you make a smaller flexagon.
Wenn man ein kleineres Papier nimmt, bekommt man ein kleineres Flexigon.
TED2013 v1.1

This does not make plaque smaller.
Es macht die Plaques nicht kleiner.
OpenSubtitles v2018

You know, I bet I can make him even smaller.
Weißt du, Ich wette, ich kann ihn noch kleiner.
OpenSubtitles v2018

I have to make myself smaller to work here.
Ich muss mich kleiner machen, um hier zu arbeiten.
OpenSubtitles v2018

Just when I thought they couldn't make a smaller bed.
Gerade wo ich dachte, sie könnten keine schmaleren Bette mehr machen.
OpenSubtitles v2018

Can you make the nose smaller?
Können Sie die Nase kleiner machen?
OpenSubtitles v2018

You think you could magically make my ass smaller?
Denkst du, er kann mir 'n kleineren Arsch zaubern?
OpenSubtitles v2018

Its timeless slopes make troubles seem smaller.
Seine zeitlosen Hänge lassen alle Sorgen kleiner wirken.
OpenSubtitles v2018

In particular, the aim is also to make smaller dimensions of the components possible.
Insbesondere wird darauf abgezielt, auch kleinere Dimensionen der Bauteile zu ermöglichen.
EuroPat v2

We only make each other smaller and smaller.
Wir machen einander nur kleiner und kleiner.
OpenSubtitles v2018

So you have to make it smaller.
Also muss man es kleiner machen.
QED v2.0a

So if someone is being really powerful with us, we tend to make ourselves smaller.
Wenn wir jemanden mit sehr viel Macht begegnen, machen wir uns kleiner.
QED v2.0a

How can I make it smaller?
Wie kann ich es kleiner machen?
ParaCrawl v7.1