Übersetzung für "Make presentation" in Deutsch

In June 2015, the shortlisted cities will be invited to make a presentation to an international Jury.
Im Juni 2015 dürfen diese Finalisten sich einer internationalen Jury vorstellen.
TildeMODEL v2018

I can make presentation, not demonstration.
Ich kann Präsentation machen, nicht Demonstration.
OpenSubtitles v2018

Oh, that's too bad, 'cause I was going to make a little presentation of my own.
Das ist zu schade, denn ich wollte selbst eine kleine Präsentation vorführen.
OpenSubtitles v2018

I'll make my presentation Meredith will ask me questions.
Ich mache meine Präsentation, Meredith wird Fragen stellen.
OpenSubtitles v2018

We were supposed to make our presentation about the Dragonfly.
Wir sollten unsere Pläne für die Hotelrenovierung vorstellen.
OpenSubtitles v2018

Joseph, tomorrow morning, we're going in to make a presentation to a very important advertising agency.
Joseph, morgen haben wir eine Präsentation bei einer sehr wichtigen Werbeagentur.
OpenSubtitles v2018

You will have your chance to make your presentation.
Sie bekommen noch Gelegenheit, Ihren Vortrag zu halten.
OpenSubtitles v2018

Maybe I'll make another presentation on that.
Vielleicht werde ich einen weiteren Vortrag darüber machen.
QED v2.0a

Make a short presentation on the local native Í ndian culture.
Machen Sie eine kurze Präsentation auf dem lokalen einheimischen indischen Kultur.
ParaCrawl v7.1

Are you looking for someone, who can make a professional presentation at your event?
Suchen Sie für Ihre Veranstaltung jemanden, der einen professionellen Vortrag machen kann?
ParaCrawl v7.1

They serve to make our presentation more user-friendly, more effective and safer.
Sie dienen dazu, unser Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen.
ParaCrawl v7.1