Übersetzung für "Major country" in Deutsch
Another
major
European
country
provides
us
with
an
example.
Ein
Beispiel
liefert
uns
ein
anderes
großes
europäisches
Land.
Europarl v8
Italy
is
the
only
major
EU
country
scheduled
to
hold
an
election
in
2018.
Italien
ist
das
einzige
große
EU-Land,
in
dem
2018
Wahlen
anstehen.
News-Commentary v14
Implementing
the
scheme
will
not
require
the
support
of
every
major
developed
country.
Die
Umsetzung
dieses
Systems
setzt
keineswegs
die
Unterstützung
aller
größeren
Industrienationen
voraus.
News-Commentary v14
To
start
with,
exports
to
major
third
country
markets
appear
to
have
been
made
at
dumped
prices.
So
erfolgten
offensichtlich
die
Ausfuhren
auf
bedeutende
Drittlandsmärkte
zu
gedumpten
Preisen.
DGT v2019
You
seem
to
have
a
lot
of
women
stashed
around
this
country,
Major.
Sie
scheinen
eine
Menge
Frauen
in
diesem
Land
zu
haben,
Major.
OpenSubtitles v2018
It
is
not
my
country,
Major
Dundee.
Dies
ist
nicht
mein
Land,
Major
Dundee.
OpenSubtitles v2018
Slovenia
is
a
major
transit
country
for
drug
trafficking.
Slowenien
ist
ein
wichtiges
Transitland
für
den
Drogenhandel.
TildeMODEL v2018
And
this
is
the
proof
that
that's
happened
with
a
major
country.
Das
ist
der
Beweis,
genau
das
ist
in
einem
führenden
Land
passiert.
OpenSubtitles v2018
And
over
those
decades,
doing
this,
literally,
all
around
the
world
in
virtually
every
major
country.
In
diesen
Jahrzehnten
war
ich
auf
der
ganzen
Welt
in
jedem
großem
Land.
OpenSubtitles v2018
Every
major
country
in
the
world
is
now
bound
by
its
rules.
Jedes
große
Land
der
Welt
muss
sich
nun
an
ihre
Regeln
halten.
OpenSubtitles v2018
For
example,
exchange
rate
fluctuations
within
the
sytem
were
a
lot
smaller
than
vis-à-vis
major
third
country
currencies.
So
waren
die
Wechselkursschwankungen
innerhalb
des
Verbundes
weitaus
geringer
als
gegenüber
wichtigen
Drittwährungen.
EUbookshop v2
Direct
trains
are
available
from
major
cities
of
country.
Züge
verkehren
in
alle
wichtigen
Städte
des
Landes.
WikiMatrix v1
All
of
a
sudden
a
major
country
in
Latin
America,
controlled
by
a
Marxist.
Plötzlich
wäre
ein
bedeutendes
lateinamerikanisches
Land
von
einem
Marxisten
regiert.
QED v2.0a
France
is
a
major
judo
country
and
they
have
a
lot
of
know-how.
Frankreich
ist
ein
großes
Judo-Land
und
es
gibt
dort
viel
zu
lernen.
ParaCrawl v7.1
Japan
emerged
from
the
Occupation
with
the
weakest
labor
movement
of
any
major
advanced
capitalist
country.
Japan
hatte
nach
der
Besetzung
die
schwächste
Arbeiterbewegung
aller
größeren
fortgeschrittenen
kapitalistischen
Länder.
ParaCrawl v7.1